Übersetzungen für „Tatze“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Tạtze <‑, ‑n> [ˈtatsə] SUBST f

1. Tatze (von Tieren):

Tatze

łapa f

2. Tatze ugs (Hand):

Tatze

łapa f ugs

Tatze

łapsko nt a. abw ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An den Seiten des Stein befindet sich jeweils eine rote Tatze.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Blau ein rot gezungter goldener Löwe, der in seinen Tatzen vier goldene Kornähren hält.

de.wikipedia.org

Der Schädel ist im Vergleich zu dem anderer Katzen lang, flach und schmal, die Tatzen sind groß und breit.

de.wikipedia.org

Dabei ist der mit zwei Tatzen gekennzeichnete Spielplan aufgrund der abgebildeten Lebensmittel etwas schwerer zu gewinnen als der mit einem Tatzensymbol.

de.wikipedia.org

Mit seinen Tatzen jagt er, fängt Lachse, wendet Steine zur Nahrungssuche und gräbt Höhlen.

de.wikipedia.org

Eule kommt schließlich dahinter, dass Tatze gefälschte Abholscheine vorzeigt, um die Lager der Baustelle in Ruhe zu leeren.

de.wikipedia.org

Er ist reich geschnitzt und zeigt auf seiner Rückseite unterhalb zwei Löwen, welche sich die Tatzen geben.

de.wikipedia.org

Die Füße sind Tatzen von Raubkatzen oder Adlerklauen.

de.wikipedia.org

In der Gießerei wird Tatze beschuldigt, die Brieftasche eines Kollegen gestohlen zu haben.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigt einen roten Sparren auf weißem Grund, darunter ein schreitender (d. h. eine Tatze erhoben), roter Löwe.

de.wikipedia.org