Beileid im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Beileid im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Beileid SUBST nt

Beileid

condoleanțe fpl

mein herzliches (od aufrichtiges) Beileid

condoleanțele mele

Übersetzungen für Beileid im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

condoleanțe

Beileid nt

Beileid Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mein herzliches (od aufrichtiges) Beileid

condoleanțele mele

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unser tiefstes Beileid und unsere Gebete widmen wir der Familie des Opfers.

de.wikipedia.org

Spitzenpolitiker, Vertreter internationaler Organisationen, Vertreter von Religionsgemeinschaften sowie andere Personen des öffentlichen Lebens äußerten ihr Beileid und ihre Solidarität mit den Betroffenen und im Kampf gegen den Terrorismus.

de.wikipedia.org

Mehrere Trauergäste kommen, um Beileid zu bekunden.

de.wikipedia.org

Mehrere Staaten bekundeten ihr Beileid und boten oder kündigten Unterstützung an.

de.wikipedia.org

Zahlreiche weitere Länder verurteilten den Anschlag und bekundeten ihr Beileid.

de.wikipedia.org

Er sprach sein Beileid für die Hinterbliebenen aus.

de.wikipedia.org

Er spricht sein Beileid aus.

de.wikipedia.org

Im Namen der saudischen Botschaft möchten wir den Angehörigen des Verstorbenen unser tief empfundenes Beileid aussprechen“.

de.wikipedia.org

Er hoffe, dass die Täter bestraft werden und sprach der Familie sein Beileid aus.

de.wikipedia.org

In diesem wird die Reue und das Beileid gegenüber den Opfern, ihren Familien und der chinesischen Regierung ausgesprochen.

de.wikipedia.org