Übersetzungen für „Note“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Deutsch)

Note¹ <-, -n> [ˈno:tə] SUBST f

1. Note (SchulNote ):

Note

оце́нка f

er hat gute Noten

у него́ хоро́шие оце́нки

2. Note MUS:

Note

но́та f

eine ganze Note

це́лая но́та

eine halbe Note

полови́нная но́та

Note² [ˈno:tə] SUBST f ohne Pl (Eigenart)

Note

отте́нок m

Beispielsätze für Note

eine ganze Note

це́лая но́та

eine halbe Note

полови́нная но́та

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wesentlich sind die Figur aus halben Noten mit geringen Intervallschritten sowie die Begleitfigur aus gebrochenen Dreiklängen.

de.wikipedia.org

Alleine der eingängige, von einem Frauenchor eingesungene Refrain gibt dem Song noch halbwegs eine eigene Note.

de.wikipedia.org

An Ambossschläge und Blasebalge erinnernde Keyboardeffekte verleihen „der so schon sehr atmosphärisch ausfallenden Einleitung nochmal eine ganz besondere Note“.

de.wikipedia.org

Das Stück endet in einem mehrdeutigen, fantasieartigen Schluss, in dem die linke Hand die ersten Noten des moderato-Teils wiederholt und die rechte Hand Sechzehntelnoten spielt.

de.wikipedia.org

1888 bestand sie das Abitur als Klassenbeste und mit der höchsten Note „ausgezeichnet“.

de.wikipedia.org

Um die Noten zu lernen, klebte er Papierstreifen aneinander, auf die er Tasten gemalt hatte.

de.wikipedia.org

Das jeweils fehlende Versetzungszeichen wird vor den jeweiligen Noten im Verlauf des Notentextes nachgetragen.

de.wikipedia.org

Diesen Ton spielt ein angesteuerter Klangerzeuger so lange, bis dieser den 3-Byte-Befehl mit einem Note aus-Byte anstelle des Note ein-Byte empfängt.

de.wikipedia.org

Ihre Matura schloss die Eiskunstläuferin als 17-Jährige mit einer Note von 5,7 als Jahrgangsbeste ab.

de.wikipedia.org

Fischgerichten verleiht es eine scharfe und würzige Note.

de.wikipedia.org