betten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für betten im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

betten VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

Bett <-(e)s, -en> [bɛt] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
marsch ins Bett!
marš u krevet!
ans Bett gefesselt sein übtr
biti prikovan za krevet
mit den Hühnern aufstehen/zu Bett gehen
buditi se u ranu zoru/ići rano na spavanje
das Haus/Bett hüten
ostati u kući [o. krevetu] zbog bolesti
jdn aus dem Bett holen
dići nekoga iz kreveta
das Bett abziehen
skinuti posteljinu s kreveta
das Bett frisch überziehen
sveže namešten krevet
jdn zur letzten Ruhe betten geh
smestiti nekoga na počinak

betten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit jdm ins Bett gehen ugs
spavati sa nekim
sich ins gemachte Bett legen übtr
dobijati sve na gotovo
ich gehe jetzt ins Bett
ja idem sada u krevet
ins Bett/in die Hose machen ugs
upiškiti se u krevet/pantalone
jdn zur letzten Ruhe betten geh
smestiti nekoga na počinak
jdn zur letzten Ruhe betten
sahraniti nekoga
mit den Hühnern aufstehen/zu Bett gehen
buditi se u ranu zoru/ići rano na spavanje
sie warf sich aufs Bett
bacila se na krevet
das Bett ist 2 Meter lang
dužina kreveta iznosi 2 metra
sich zu Bett begeben
ići na počinak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Aufbauarbeiten gingen zügig voran, und bereits zum 100-jährigen Bestehen des Hospitals standen wieder 350 Betten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Insgesamt bietet das Schloss 70 Betten, verteilt auf zwei Stockwerke.
de.wikipedia.org
Diese Kapazität konnte schon bald auf 80 Betten aufgestockt werden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich sind 14 Tagesklinik-Betten (10 interdisziplinär und 4 Kinderonkologie) vorhanden.
de.wikipedia.org
Bereits 1914/15 wurde ein Anbau in westlicher Richtung errichtet und die Bettenkapazität auf 90 Betten erweitert.
de.wikipedia.org
Drei Jahre später kam die Geriatrische Tagesklinik mit zehn Betten dazu.
de.wikipedia.org
Es stehen 25 Betten in Zimmern und 15 in Lagern zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Larven schlüpfen nach etwa drei Tagen und werden dann in eine in den Bodengrund gegrabene Grube gebettet.
de.wikipedia.org
Es wurden kleine Altäre errichtet, Schädel wurden auf Kissen gebettet, Kerzen aufgestellt, Blumen, kleine Geschenke oder Gaben dargebracht, Botschaften oder Briefe hinterlegt.
de.wikipedia.org
Damals umfasste es 140 Betten und Stallungen für 36–40 Pferde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"betten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"betten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste