erlauben im PONS Wörterbuch

erlauben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Dat ein Urteil über etw erlauben
dozvoliti sebi sud o nekome
erlauben Sie mal! ugs
dozvolite!
sich Dat etw erlauben
dozvoliti sebi nešto
wenn ich mir die Bemerkung erlauben darf
ako smem da dam primedbu
sich Dat mit jdm einen Scherz erlauben
šaliti se sa nekim
erlauben Sie mir eine ergänzende Bemerkung
dozvolite mi da dodam primedbu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Klimaanlage erlaubt es Kabine und Cockpit getrennt voneinander zu regeln.
de.wikipedia.org
Es wurde eine erlaubte Tagesdosis von 70 Milligramm pro Kilogramm Körpergewicht für die Gesamtmenge aufgenommener Phosphorsäure und Phosphate festgelegt.
de.wikipedia.org
Das Gewaltmonopol des Staates erlaubt es den Menschen nun, langfristig zu planen, da der Kampf nicht mehr notwendig und auch nicht mehr legitim ist.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse erlauben Rückschlüsse auf die Stabilität von Schäumen und Emulsionen.
de.wikipedia.org
Ein Feinsteller am Schaltgerät erlaubt die Anpassung an die aktuelle Netzspannung bei laufenden Maschinen.
de.wikipedia.org
Zudem wurde es den Mädchen nun erlaubt an einem kraftvolleren, leistungsbetonteren Unterricht und an Ball- und Laufspielen teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Jede Benutzung von Bergbahnen, Autos, Tunneln oder anderen Hilfsmitteln ist nicht erlaubt.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu Führungsämtern innerhalb der Regierung soll ihnen jedoch nicht erlaubt werden.
de.wikipedia.org
Das ergab eine Art Schachbrettmuster und erlaubte eine flexible Gefechtsführung.
de.wikipedia.org
Der erste Schritt, diese Barriere zu durchbrechen, war die Speckle-Interferometrie, welche die Beobachtung heller Objekte mit hoher Auflösung erlaubt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erlauben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erlauben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste