erregen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für erregen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.erregen* [ɛɐˈreːgən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.erregen* [ɛɐˈreːgən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jds Missfallen erregen
izazvati nečije negodovanje
jds Unwillen erregen
razdražiti nekoga
jds Argwohn erregen
izazvati nečije podozrenje
jds Abscheu erregen
izazvati gađenje
Mitleid erregen
izazvati sažaljenje
Ekel erregen
izazvati gađenje
Anstoß erregen bei jdm
izazvati nezadovoljstvo kod nekoga
Neid erregen
izazvati zavist
Verdacht erregen
pobuditi sumnju

erregen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Neid erregen
izazvati zavist
Ekel erregen
izazvati gađenje
Anstoß erregen bei jdm
izazvati nezadovoljstvo kod nekoga
jds Abscheu erregen
izazvati gađenje
Mitleid erregen
izazvati sažaljenje
jds Unwillen erregen
razdražiti nekoga
Verdacht erregen
pobuditi sumnju
jds Missfallen erregen
izazvati nečije negodovanje
jds Argwohn erregen
izazvati nečije podozrenje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1963 erregte ihre Glosse Hilfe, ich bin eine Heldenmutter bundesweit Aufsehen.
de.wikipedia.org
Das Ereignis erregte überregionales und sogar internationales Aufsehen.
de.wikipedia.org
Die Skandale um den Gründer und die Probleme der Ordensstrukturen haben weltweit Aufsehen erregt und stellen keine rein innerkirchliche Problematik mehr dar.
de.wikipedia.org
Dies erregte die Aufmerksamkeit innerhalb der Pornofilmindustrie, da er sich als heterosexuell identifiziert.
de.wikipedia.org
Schnell passte er sich der neuen Spielweise an und erregte durch gute Auftritte und Tore Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org
Die Vorfälle und mit ihnen die Diskussion über die unabgestufte Bestrafung erregten Aufmerksamkeit in den nationalen Medien.
de.wikipedia.org
Zwischen 1954 und 1957 inszenierte er drei Filme nach eigenem Drehbuch, die jedoch keine besondere Aufmerksamkeit erregten.
de.wikipedia.org
Die immer häufiger auftretenden Erdbeben erregen öffentliches Interesse.
de.wikipedia.org
Sie veröffentlichten zwei Demos, welche das Interesse der Szene erregten.
de.wikipedia.org
Diese geschliffenen, pointenreichen Kritiken erregten in der Fachwelt Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erregen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erregen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste