verstrichen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verstrichen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

verstrichen Part Perf von verstreichen

Siehe auch: verstreichen

I.verstreichen* irr VERB intr +sein geh

Verbtabelle anzeigen

II.verstreichen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.verstreichen* irr VERB intr +sein geh

Verbtabelle anzeigen

II.verstreichen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine Chance ungenutzt verstreichen lassen
propustiti priliku
eine Frist festsetzen/verlängern/verstreichen lassen
postaviti/produžiti/propustiti rok

verstrichen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Chance ungenutzt verstreichen lassen
propustiti priliku
eine Frist festsetzen/verlängern/verstreichen lassen
postaviti/produžiti/propustiti rok

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Pigment wurde mit Leinöl und/oder Terpentinöl verrieben und verstrichen.
de.wikipedia.org
Als die Zahlungen ausblieben und sich der vermeintliche Erbe als vermögensloser Neffe des Unternehmens entpuppte, konnten die inzwischen verpflichteten Spieler nicht mehr wechseln, da die Meldefristen verstrichen waren.
de.wikipedia.org
Der zuständige Disziplinarausschuss lehnte 2009 den Antrag ab, eine Sperre gegen ihn zu verhängen, und verwies auf den langen Zeitraum, der seitdem verstrichen sei.
de.wikipedia.org
Hintergrund war, dass die Meldefristen für die Saison 2003/04 an dem Tag, als beide Vereine die Fusion beschlossen haben, bereits verstrichen war.
de.wikipedia.org
Zwischen beiden Phasen muss ein längerer Zeitraum verstrichen sein, wie die Humusbilung aus dem ersten Wall zeigt.
de.wikipedia.org
Durch die Zeitdilatation ist für sie kaum Zeit verstrichen.
de.wikipedia.org
Seine Verzichtserklärung hatte jedoch keine Auswirkungen mehr auf die Wahl, da die Frist für einen Rückzug bereits verstrichen war.
de.wikipedia.org
Nun ist er allerdings nicht mehr in der Lage, auch nur eine Zeile des Nachfolgers zu Papier zu bringen, obwohl sein Abgabetermin längst verstrichen ist.
de.wikipedia.org
Um das Material spinnen zu können, wurde die Faser über ein Kniebrett verstrichen, sie wurde gekämmt.
de.wikipedia.org
Bei der Veredelung im Frühjahr müssen die Schnittstellen noch mit Baumwachs verstrichen werden, bei der Sommerveredelung ist ein Verstreichen nicht notwendig.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verstrichen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste