Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Aufruf“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Aufruf <-(e)s, -e> SUBST m

1. Aufruf (das Aufrufen):

Aufruf
Aufruf
Aufruf der Sache JUR

2. Aufruf COMPUT:

Aufruf
Aufruf des Programms

3. Aufruf:

Aufruf (zum Streik) zu
Aufruf (Wiedergabe) m COMPUT
Aufruf (Wiedergabe) m COMPUT
visita f
Aufruf (Wiedergabe) m COMPUT

Beispielsätze für Aufruf

Aufruf der Sache JUR
Aufruf des Programms

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bald nach diesem Aufruf bildeten sich sehr schnell zahlreiche Griechenvereine, um Geld für die notleidende griechisch-orthodoxe Bevölkerung zu sammeln.
de.wikipedia.org
Die Rückrufroutine legt letztlich Daten ab, die im weiteren Programmablauf nach Rückkehr des ursprünglichen Aufrufes verwendet werden können.
de.wikipedia.org
Das Lied bringt einen Aufruf zu Gerechtigkeit, Erneuerung und Einheit zum Ausdruck, in der Kirche, in der Gesellschaft und weltweit.
de.wikipedia.org
1915 beendete er seine Mitgliedschaft in der Akademie wie viele andere französische Mitglieder aufgrund des „Aufrufs an die Kulturwelt“.
de.wikipedia.org
Aktuell hat sein YouTube-Kanal knapp 42.000 Abonnenten und fast 2.5 Millionen Aufrufe.
de.wikipedia.org
Der Satz schafft es zusammen mit einem Aufruf zum Wochenendeinsatz am Saaleufer in die Zeitung.
de.wikipedia.org
Bereits im Vorfeld hatten die Liberalen in der Presse, mit einem Aufruf und einer Gegenveranstaltung gegen die geplante katholische Kundgebung agitiert.
de.wikipedia.org
Dem Aufruf wurde vielerorts Folge geleistet und es bildeten sich mehrere Guerillazentren um prominente Guerillaführer auf dem Land.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen wird das Suchergebnis sofort nach Aufruf einer Einzelseite wieder gelöscht.
de.wikipedia.org
Asynchrone Aufrufe geben sofort die Kontrolle an das rufende Objekt zurück.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aufruf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina