Übersetzungen für „Feierabend“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Feierabend <-s, -e> SUBST m

Feierabend

fin m del trabajo

Feierabend (von Geschäften)

hora f de cierre

am Feierabend

después del trabajo

Feierabend haben

salir del trabajo

Feierabend machen

terminar la jornada

jetzt ist aber Feierabend! ugs übtr

¡ahora se acabó!

Beispielsätze für Feierabend

am Feierabend

después del trabajo

Feierabend machen

terminar la jornada

Feierabend haben

salir del trabajo

jetzt ist aber Feierabend! ugs übtr

¡ahora se acabó!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach Feierabend ritt er auf seiner Araberstute durch seine Ländereien.

de.wikipedia.org

Sie sind fast überall für jeden zu erreichen und nach Feierabend offen.

de.wikipedia.org

Am Feierabend beschäftigte er sich mit dem Schnitzen von Tieren.

de.wikipedia.org

Sie bieten dem Nutzer die Möglichkeit, sich Reisen auch nach Feierabend oder am Wochenende zusammenzustellen und per Mausklick zu buchen.

de.wikipedia.org

Einige der Ölbilder Feierabend stechen durch ihre rätselhaft bunten Wälder hervor.

de.wikipedia.org

Als er sie nach ihrem Feierabend nach Hause fährt, schwelgen sie in Erinnerungen an ihre Schulzeit und verbringen anschließend eine gemeinsame Nacht.

de.wikipedia.org

Es entstand dadurch der Typus des Arbeiter-Bauern, des „Feierabend-Landwirts“.

de.wikipedia.org

Sie wurden aber auch auf den Hafenfährlinien eingesetzt, wenn nach Feierabend die Fahrgastzahlen zurückgingen.

de.wikipedia.org

Sie selbst reparierte laut Eigenaussage in ihrer Biografie gegen ein kleines Gehalt nach Feierabend des Vaters in seinem Auftrag Schuhe.

de.wikipedia.org

Die nicht leichte Arbeit in der Landwirtschaft musste nach Feierabend nebenbei erledigt werden.

de.wikipedia.org