Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Gegenschlag“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Gegenschlag <-(e)s, -schläge> SUBST m

Gegenschlag
Gegenschlag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es erfolgte ein Gegenschlag auf die japanischen Basen.
de.wikipedia.org
Die Magier nutzen diese Minute aus um einen Gegenschlag durchzuführen, da sie wissen was in einer Minute passieren wird.
de.wikipedia.org
Ab einem feindlichen Raketenstart hatte die sowjetische Führung 28 Minuten Zeit, um – unwiderruflich – über einen Gegenschlag zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Nach Angaben von Experten habe die iranische Flugabwehr in Befürchtung eines amerikanischen Gegenschlags in höchster Alarmstufe gestanden.
de.wikipedia.org
Er suchte deshalb immer wieder kleinere Gefechte, um den Gegner zu unvorsichtigen Gegenschlägen zu veranlassen, bei denen man einen entscheidenden Vorteil erlangen könnte.
de.wikipedia.org
Ein paar Gegenschläge befinden sich zum Beispiel in den Takten 4, 7 und 15, die die standhafte Basis etwas auflockern.
de.wikipedia.org
Dies gab den Sarazenen Gelegenheit, einen Gegenschlag bis in die mittlere Adria zu führen.
de.wikipedia.org
Das Betanken der Rakete dauerte 15 Minuten, womit sie für einen schnellen Gegenschlag unbrauchbar war.
de.wikipedia.org
1968 wurde der Zusatz Selbstverteidigung gestrichen, weil die Panther sich nicht mehr vor der Polizei oder dem Staat verstecken mussten, der zum Gegenschlag ausholte.
de.wikipedia.org
Der Angriff konnte zwar abgewehrt werden, doch für einen Gegenschlag fehlten die Soldaten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gegenschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina