Übersetzungen für „Pfirsich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Pfirsich <-(e)s, -e> [ˈpfɪrzɪç] SUBST m

1. Pfirsich (Frucht):

Pfirsich

melocotón m

Pfirsich

durazno m LatAm

2. Pfirsich (Baum):

Pfirsich

melocotonero m

Pfirsich

duraznero m LatAm

Beispielsätze für Pfirsich

eine Pfirsich ist dünnschalig

un melocotón tiene la piel [o la cáscara] fina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den typischen Obstsorten zählen Trauben, Birnen, Melonen, Pfirsiche, Pflaumen und Aprikosen.

de.wikipedia.org

Es wird meistens aus den Samen, Kernen der Bittermandeln, von Pfirsichen, Aprikosen, Kirschen und Pflaumen gewonnen.

de.wikipedia.org

Insgesamt erreichte seine Plantage eine Größe von 12.000 Apfelbäumen, 4.800 Birnbäumen, 3.800 Kirschbäumen, 500 Pflaumenbäume und 1.500 Pfirsiche und Aprikosen.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist von der Landwirtschaft geprägt: Weinanbau, Pfirsich- und Erdbeerplantagen bestimmen das Bild.

de.wikipedia.org

Später kamen Baumwolle, Pekannüsse, Oliven, Weintrauben, Aprikosen, Zitrusfrüchte, Wassermelonen und Pfirsiche hinzu.

de.wikipedia.org

Als am meisten verbreiteten Obstsorten gelten Papayas, Bananen, Pfirsiche, Jackfrucht, Mangos, Litchis, Kokosnüsse und Limonen.

de.wikipedia.org

In der christologischen Symbolik steht der Pfirsich unter anderem für die Dreifaltigkeit (aufgrund seiner Dreiteilung in Fleisch, Stein und Samen).

de.wikipedia.org

Die Stadt wird geprägt von Weinbau, aber auch Anbau von Mandeln, Pfirsichen und Oliven.

de.wikipedia.org

Am äußeren Kanal sollen Pappeln gepflanzt werden, am inneren Kanal Pfirsiche, Aprikosen und Rosen.

de.wikipedia.org

Er betrieb eine Farm, auf der er Pfirsiche anbaute, und außerdem eine Leiharbeitsfirma, die ausländische Arbeitskräfte an andere Farmen vermittelte.

de.wikipedia.org