Deutsch » Spanisch

rad

rad PHYS Abkürzung von radiation absorbed dosis

rad
rd

RAD

RAD COMPUT Abkürzung von rapid application development

RAD
RAD

Rad <-(e)s, Räder> [ra:t, pl: ˈrɛ:dɐ] SUBST nt

2. Rad ugs (Fahrrad):

Rad
bici f
Rad fahren
ir [o montar] en bici
sich aufs Rad schwingen
montarse en la bici

BMX-Rad <-es, -Räder> [be:ʔɛmˈʔɪksra:t] SUBST nt

RAD-Entwicklungspaket <-(e)s, -e> SUBST nt COMPUT

Beispielsätze für rad

Rad fahren
ir [o montar] en bici
sich aufs Rad schwingen
montarse en la bici
das Rad eiert
la rueda está torcida
ein Rad zentrieren
centrar una rueda
ein Rad wechseln
cambiar una rueda
ein Rad schlagen (Mensch)
hacer una rueda
der hat ein Rad ab sl
le falta un tornillo
der hat doch ein Rad ab! sl
¡le falta un tornillo!
das fünfte Rad am Wagen sein
estar de más [o de sobra]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Schwerkraftwagen können durch ihre Antriebsweise und Bauart (Räder mit sehr großem Durchmesser) große Mengen und Gewichte auch in unwegsamem Gelände transportieren.
de.wikipedia.org
Der Wagen hatte anfänglich rundum 16-Zoll-Räder mit Zentralverschluss aus sehr leichter Magnesiumlegierung.
de.wikipedia.org
Es stellt eigentlich eine Achse mit zwei Rädern dar.
de.wikipedia.org
Der Wagen rollte auf 15-Zoll-Rädern mit vorne 5.00-15 R und hinten 6.50-15 R großen Reifen.
de.wikipedia.org
Über dieses Rad konnte neben der Mühle, auch ein angeschlossenes Sägewerk antreiben werden.
de.wikipedia.org
Häufig werden sie bei Fahrzeugen als Differentialgetriebe verwendet, um unterschiedliche Drehzahlen der angetriebenen Räder bzw. Achsen zu kompensieren.
de.wikipedia.org
Zwei Jahrhunderte später erfolgte die Schrägrechtsstellung als silbernes Rad im roten Feld.
de.wikipedia.org
Nicht alle Räder werden vollständig dargestellt (wie insbesondere beim Wagenrad).
de.wikipedia.org
Die Räder waren nun mit fünf statt sechs Radbolzen befestigt und mehrere kleinere Modifikationen am Antriebsstrang wurden zur Erhöhung der Haltbarkeit durchgeführt.
de.wikipedia.org
Das Rad wurde in den Hang gebaut, was einen niedrigen Wasserabfluss ermöglicht, das Gestänge wird bergauf geführt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rad" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rad" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste