Übersetzungen für „Zusatzkosten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Zusatzkosten SUBST pl

Zusatzkosten

gastos m pl adicionales

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zusatzkosten hierfür richten sich nach den dafür benötigten Arbeits- bzw. Maschinenstunden.

de.wikipedia.org

Der Zweckaufwand bildet zusammen mit den Zusatzkosten die Gesamtkosten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 verursachte der gefallene Börsenpreis Zusatzkosten von 1,45 Cent pro Kilowattstunde und die Industrieprivilegien noch einmal 1,25 Cent.

de.wikipedia.org

Die als Anderskosten bezeichneten Differenzen sind stets entweder kalkulatorische Zusatzkosten oder neutrale Aufwendungen.

de.wikipedia.org

Die Zusatzkosten bei der Ausbildung des Fahrpersonals können hingegen weitgehend vernachlässigt werden.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung kann entweder zeitlich oder betrieblich sein und es muss zwischen Anderskosten und Zusatzkosten unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Bereits vor dem Bau der Strecke seien erhebliche Umwege für schwere Güterzüge daher günstiger als die Zusatzkosten für Schub- bzw. Zusatzloks zu tragen.

de.wikipedia.org

Diese Zusatzkosten oder Anderskosten werden in der unternehmensinternen Preiskalkulation verwendet, damit sie die Selbstkosten der Kostenträger mit dem effektiven Werteverzehr belasten.

de.wikipedia.org

Der Spieler kann eine Karte aus der Kartenablage ohne Zusatzkosten kaufen.

de.wikipedia.org

Ein billiges Ticket kann meist nicht oder nur zu hohen Zusatzkosten umgebucht oder storniert werden, während in teureren Tarifen diese Änderungen kostengünstiger oder kostenlos sind.

de.wikipedia.org