Übersetzungen für „allergisch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

allergisch ADJ

allergisch

alérgico

gegen etw allergisch sein

ser alérgico a algo

auf jdn allergisch reagieren

ser alérgico a alguien

Beispielsätze für allergisch

gegen etw allergisch sein

ser alérgico a algo

auf jdn allergisch reagieren

ser alérgico a alguien

ich reagiere allergisch auf Antibiotika

los antibióticos me producen reacciones alérgicas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ärzte raten von diesem Wettbewerb ab, da der eingeatmete Zimt Lungenentzündungen und schwere allergische Reaktionen verursachen kann.

de.wikipedia.org

Mit diesen injizieren sie ein für nicht allergisch reagierende Menschen ungefährliches Gift.

de.wikipedia.org

Seine experimentelle Grundlagenforschung konzentriert sich auf Mastzellen in Haut- und Schleimhäuten sowie auf allergische Prozesse.

de.wikipedia.org

Phosphor steht im Verdacht Hyperaktivität, allergische Reaktionen und Osteoporose auszulösen.

de.wikipedia.org

Bei Kindern konnte ein Zusammenhang zwischen habituellem Schnarchen, obstruktivem Schlafapnoesyndrom und allergischer Rhinitis hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Allergische Reaktionen auf Hühnerei und Kuhmilch verlören sich allerdings häufig in den ersten Lebensjahren.

de.wikipedia.org

Daneben kann ein ebenfalls als Konservierungsmittel eingesetztes Natriumthiosulfat zu allergischen Reaktionen führen.

de.wikipedia.org

Für Airbrush-Design auf der Haut (Bodypainting, Airbrush-Tattoo usw.) müssen unbedingt hautverträgliche, bzw. dermatologisch getestete Farben verwendet werden, um das Risiko allergischer Reaktionen zu minimieren.

de.wikipedia.org

Eine Häufung bei Patienten mit bereits stattgehabten allergischen Reaktionen auf Allopurinol wurde beobachtet.

de.wikipedia.org

Bei rund 2 % der Patienten kommt es zu temporären allergischen Hautreaktionen.

de.wikipedia.org