-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „meldepflichtig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Deutsch)meldepflichtig ADJ
-
meldepflichtig (Krankheit)
-
meldepflichtig für Personen bis zum vollendeten 16. Lebensjahr ist der Wohnungsgeber
Beispielsätze für meldepflichtig
- meldepflichtig für Personen bis zum vollendeten 16. Lebensjahr ist der Wohnungsgeber
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei der Farmerlunge handelt es sich um eine meldepflichtige Berufskrankheit.de.wikipedia.org
- Von der Inbetriebnahme bis zur endgültigen Abschaltung gab es 340 meldepflichtige Ereignisse und damit etwa 12,6 Ereignisse pro Jahr.de.wikipedia.org
- In den meisten Ländern ist die Erkrankung meldepflichtig.de.wikipedia.org
- Bei der Wiederkäuerleptospirose handelt es sich um eine meldepflichtige Tierkrankheit.de.wikipedia.org
- Bis 1981 handelte es sich um eine meldepflichtige Krankheit.de.wikipedia.org
- Bei der Schweineleptospirose handelt es sich um eine Meldepflichtige Tierseuche.de.wikipedia.org
- Bei Zuwendungen an Stiftungen oder juristische Personen ist die genehmigende Behörde meldepflichtig.de.wikipedia.org
- Die Nummerierung orientiert sich an der Nummerierung in der jeweils geltenden Verordnung über meldepflichtige Tierkrankheiten.de.wikipedia.org
- Die meldepflichtigen Ereignisse werden entsprechend ihrem Gefahrenpotential in Störfälle und in Störungen des bestimmungsgemäßen Betriebs unterteilt.de.wikipedia.org
- Der Verdacht einer über das übliche Ausmaß einer Impfreaktion hinausgehenden gesundheitlichen Schädigung ist meldepflichtig (Abs.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch