Übersetzungen für „Zeichen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

Zeichen SUBST nt

1. Zeichen (allgemein):

Zeichen

işaret

2. Zeichen (Signal):

Zeichen

sinyal

3. Zeichen (Wink):

Zeichen

işaret

Zeichen

ima

4. Zeichen (Kenn-):

Zeichen

belirti

Zeichen

ayırıcı nitelik

5. Zeichen (An-):

Zeichen

belirti

Zeichen

emare

6. Zeichen (Wahr-):

Zeichen

simge

Zeichen

sembol

7. Zeichen (Vor-):

Zeichen

ilk belirti

gutes Zeichen

uğur

schlechtes Zeichen

uğursuzluk

Ihr Zeichen ADMIN

rumuzunuz

Beispielsätze für Zeichen

gutes Zeichen

uğur

schlechtes Zeichen

uğursuzluk

Ihr Zeichen ADMIN

rumuzunuz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine numerische Entität bezeichnet ein Zeichen durch seinen Unicode-Codepunkt.

de.wikipedia.org

Der Nebtiname leitet sich von den zwei vorhandenen neb-Zeichen und den beiden Göttinnen ab.

de.wikipedia.org

Das Gütesiegel zeichnet Schulen aus, die mit ihrer Auszeichnung ein sichtbares Zeichen nach außen (Eltern und Öffentlichkeit) und nach innen (Schulgemeinschaft) setzen.

de.wikipedia.org

Es ist unwahrscheinlich, dass dieses Zeichen zur Zeit der Wikinger überhaupt bekannt war.

de.wikipedia.org

Nach einer Runde erhält das Fahrerfeld die weiße Flagge als Zeichen für die letzte Runde.

de.wikipedia.org

Bei blauen, braunen und rötlichen Feigensorten ist die Umfärbung ein erstes Zeichen für die beginnende Reife.

de.wikipedia.org

Die Herkunft des Zeichens ist nicht endgültig geklärt.

de.wikipedia.org

Die Sammlung im eigenen Haus (2005), Leuchtende Bauten: Architektur der Nacht und Piktogramme – Die Einsamkeit der Zeichen (beide 2006).

de.wikipedia.org

Dabei sind Ring und Schleier Zeichen für die bräutliche, das Stundenbuch Zeichen für die kirchliche Bindung.

de.wikipedia.org

Hier können sich Zeichen der Herzinsuffizienz ausbilden, und es kommen relevante Herzrhythmusstörungen vor.

de.wikipedia.org