Übersetzungen für „out“ im Englisch » Arabisch-Wörterbuch

out PRÄP

out

خارج

out SUBST WIRTSCH

out

مَنْفَذ

out

مَخْرَج

out ADJ

out

مُنْطَفِئ

out

مُطْفَأ

out

بَعِيد

out

قَصِيّ

out

عافٍ العَافِي

out

مَمْحُوّ

out ADV

out

خارِجًا

out

فِي الخارِج

out

إِلَى الخارِج

out ADJ

out

خامِد

out-

out-

بَرّانِيّ

out-

خارِجِيّ

out-

ظاهِرِيّ

out-and-out ADJ

out-and-out

تَامّ

out-and-out

كَامِل

out-and-out

كلي

out-and-out ADV

out-and-out

تماما

out-and-out

out-and-out

مُطْلَق

out-and-out

غَيْرُ مَحْدُود

out-and-out

غَيْرُ مُقَيّد

out-to-out

out-to-out

من الطرف إلى أقصى الطرف الآخر

all-out ADJ

all-out

شامِل

all-out

كَامِل

all-out

إِجْمالِيّ

all-out

عُمُومِيّ

all-out

كُلِّيّ

all-out

all-out

جامِع

all-out

عامّ

all-out

شَعْواء

all-out

تامّ

backing-out

backing-out

تراجع

backing-out

انسحاب

back-out COMPUT

back-out

التقويم

bail out

bail out MILIT

قذف بالمظلة

bail out LUFTF

قفز من الطائرة

bail out SUBST

bail out

قفزبالباراشوت

bail out VERB

bail out

قدم كفالة عن

bail out

أخْلَى سَبِيلَهُ بِكَفَالَة

bail out

أطْلَقَ سَرَاحَهُ بِكَفَالَة

bail out

أفْرَجَ عَنِ المَوْقُوفِ بِكَفَالَة

bail out

صَرّفَ الماءَ

bail out

نَزَحَ

bail out

فَرّغَ

bail out

جَفّفَ

base out AREA

base out

خط القاعدة للخارج

black out VERB

black out

أَظْلَمَ

black out

طَمَسَ

black out

مَنَعَ مِنَ الانْتِشَار

black out

عَتّمَ على

blocking-out

blocking-out

طمس الصورة السلبية

Beispielsätze für out

walk or set out at nightfall

أدْلَجَ

loll or hang out the tongue

دَلَعَ لِسَانَهُ

a piece of a worn-out rope

رُمّة

turn inside out or outside in

قَلَبَ

cause to flow or gush out

بَثَقَ

try to discover or find out (about)

اِسْتَجْلَى

turning inside out or outside in

قَلْب

find no solution or way out

أعْيَتْهُ الحِيْلَةُ

be turn out to be true

حَقّ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The facility also has a time-out area for temporarily separating dogs that demonstrate aggressive behavior.

en.wikipedia.org

The front-end filters out any unwanted noise such as noise from the car, background music, or background passengers.

en.wikipedia.org

In 1975, there was held cleansing works in underground part of the mausoleum in the result of which a sepulcher was found out.

en.wikipedia.org

For example, if one claims or implies with their speech act that it is raining outside, a good reason for claiming this is that one saw it out the window.

en.wikipedia.org

The series features anything from paranormal-related to things out of the ordinary by traveling the globe to discover the truth on these subjects.

en.wikipedia.org

This took the shine out of the rehabilitation package.

www.thehindu.com

The automatic and ineffable nature of a synesthetic experience means that the pairing may not seem out of the ordinary.

en.wikipedia.org

Most of these stations are permanently staffed, carrying out research into areas as diverse as biology, ecology, geology, and palaeontology.

en.wikipedia.org

Windows 8 shows the fruit of several quiet years of throwing out the cruft and refactoring vital portions of the software for performance.

www.theregister.co.uk

This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.

en.wikipedia.org