anchored im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anchored im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST

1. anchor (object):

anchor

котва f

to drop/weigh anchor

пускам/вдигам котва

2. anchor übtr:

anchor

упование nt

anchor

опора f

II.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] VERB trans

1. anchor ship:

anchor

хвърлям котва

2. anchor:

anchor rope

закрепвам

anchor tent

разпъвам

3. anchor Am (coordinate):

to anchor a radio programme

водя радиопредаване

III.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] VERB intr

1. anchor (drop anchor):

anchor

пускам котва

2. anchor (keep hold):

anchor

задържам се

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to weigh anchor

вдигам котва

raise periscope, arm, hand, leg, flag, anchor

вдигам

slip anchor

пускам

Übersetzungen für anchored im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

закрепен аеростат

anchored balloon

котвен (-а)

anchor

котвена верига

anchor chain

котва

anchor

вдигам котва (отплавам)

raise the anchor

хвърлям [o. пускам] котва (спирам)

weigh anchor

говорител

anchor

закотвям

cast [or drop] anchor

котвено въже

anchor rope

anchored Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to drop/weigh anchor

пускам/вдигам котва

to anchor a radio programme

водя радиопредаване

to drop anchor

спускам котва

to weigh anchor

вдигам котва

drop [or cast] anchor

пускам котва

cast [or drop] anchor

закотвям

cast [or drop] anchor

хвърлям котва някъде (за параход)