arms limitation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für arms limitation im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

arms limitation SUBST s.

arms limitation → arms control

Siehe auch: arms control

arms control SUBST MILIT

arms control

контрол m върху въоръженията

Übersetzungen für arms limitation im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

arm¹ [ɑːrm] SUBST

1. arm ANAT:

arm

ръка f (от китката до рамото)

to put one's arms round sb

обгръщам нкг с ръце

to hold sb in one's arms

държа нкг в прегръдките си

arm in arm

под ръка

2. arm (sleeve):

arm

ръкав m

3. arm GEO:

arm

ръкав m (на река)

4. arm (division):

arm

клон m

arm

крило nt

Wendungen:

to cost an arm and a leg ugs

струвам сума пари

to keep sb at arm's length

държа нкг на разстояние übtr

I.arm² [ɑːm, Am ɑːrm] MILIT VERB trans

1. arm (supply with weapons):

arm

въоръжавам

arm COMPUT

съоръжавам

arm COMPUT

снабдявам

to arm oneself against sth

въоръжавам се срещу нщ

2. arm (prepare for detonation):

arm

активирам

arm rocket

подготвям за изстрелване

II.arm² [ɑːm, Am ɑːrm] MILIT SUBST (weapon)

arm

оръжие nt

under arms

в бойна готовност

to be up in arms about

протестирам решително срещу

to lay down one's arms

слагам оръжие

take up arms (against sb/sth)

вдигам се на оръжие (срещу нкг/нщ)

limitation [ˌlɪmɪˈteɪʃn] SUBST

1. limitation kein Pl a. JUR, FIN (lessening):

limitation

ограничение nt

limitation of pollution, weapons

ограничаване nt без мн

limitation of jurisdiction

ограничение на правораздавателната власт

limitation of liability

ограничение на отговорността

risk limitation

ограничаване на риска

to be liable without limitation

нося неограничена отговорност

to be liable without limitation

неограничено отговорен (съм)

2. limitation pl:

limitation

ограничителни условия

she knows her limitations

тя знае колко може

3. limitation JUR:

limitation

погасителна давност

limitation

краен срок

limitation period

погасителен срок

statute of limitations, statutory limitation

погасителна давност

bar the statutes of limitation, suspend the limitation period

изключвам погасителна давност

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Subsequent to the treaty were a number of other naval arms limitation conferences that sought to increase limitations of warship building.

en.wikipedia.org

The reductions are the result of three arms limitation treaties signed since 1991, as well as unilateral force reductions by the world's two nuclear superpowers.

nation.com.pk

He is undermining trade, climate change and nuclear arms limitation treaties.

www.nzherald.co.nz