expect im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für expect im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

expect [ɪkˈspekt] VERB trans

1. expect (require):

to expect sb to do sth

разчитам някой да направи нщ

to expect sth from/of sb

очаквам нщ от нкг

2. expect (anticipate):

expect

предполагам

expect

мисля

to be expecting a baby

чакам бебе

to expect to do sth

надявам се да направя нщ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

surely you don't expect me to believe that?

нали не очакваш от мен да повярвам на това?

to expect a baby

бременна съм

Übersetzungen für expect im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

очаквам

expect

очаквам гости

expect guests

очаквам писмо

expect a letter

очаквам отговор

expect [or await] a reply

очаквам

expect

очаквам да получа разрешение

expect to be granted permission

чакам нщ наготово

expect sth on a plate

нереално е да се очаква успех

it's unrealistic to expect success

очаквам/получих повишение

expect/got a promotion

надявам се

expect

дето не го сееш, там никне

he turns up where you least expect him

чакам

expect

чакам

expect

чакам наготово

expect things on a plate

expect Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to expect a baby

бременна съм

surely you don't expect me to believe that?

нали не очакваш от мен да повярвам на това?

to seriously expect sb to do sth

наистина очаквам някой да направи нщ

to expect sb to do sth

разчитам някой да направи нщ

to expect sth from/of sb

очаквам нщ от нкг

to expect to do sth

надявам се да направя нщ

you can hardly expect him to do that

със сигурност не можеш да очакваш от него да направи това

expect [or await] a reply

очаквам отговор

he turns up where you least expect him

дето не го сееш, там никне

what can you expect of a woman!

женска му работа!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If stem cells are treated, patients might expect lasting benefit as their bodies automatically pass on the correctly functioning CFTR gene to their "daughter" cells.

theconversation.com

To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.

en.wikipedia.org

There are currently no patterns to suggest we can expect a trend reversal in the short term.

www.theglobeandmail.com

And, of course, as with any system, it's constantly evolving through flight tests and intercept tests, and we expect the program and the system to continue to evolve over time.

www.heritage.org

Port 0 is reserved, but is a permissible source port value if the sending process does not expect messages in response.

en.wikipedia.org

The influences here come from psych rock and garage in its purest form so expect fuzzy, scuzzy guitar sounds at earsplitting levels.

www.irishmirror.ie

At this point, they said they do not expect to recoup the $3,900 they are owed in back rent.

www.capebretonpost.com

She didn't expect it to be real chamois leather -- and it isn't.

qz.com

Don't expect huge dividend increases, but the high current yield makes up for it.

www.fool.ca

Comparative physiologists often study organisms that live in extreme environments (e.g., deserts) because they expect to find especially clear examples of evolutionary adaptation.

en.wikipedia.org