plaster cast im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für plaster cast im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

plaster cast SUBST a. KUNST

plaster cast

гипсова отливка

Übersetzungen für plaster cast im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

гипсова отливка

plaster cast

Übersetzungen für plaster cast im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.plaster [ˈplɑːstəʳ, Am ˈplæstɚ] SUBST

1. plaster kein Pl a. MED (substance used in building):

plaster

гипс m

in plaster

в гипс

2. plaster Brit (tape for wound):

plaster

лейкопласт m

II.plaster [ˈplɑːstəʳ, Am ˈplæstɚ] VERB trans a. ugs

plaster

намазвам

I.cast [kɑst, Am kæst] SUBST

1. cast THEAT, FILM:

cast

актьорски състав

supporting cast

актьори във второстепенни роли

2. cast (mould):

cast

отливка f

3. cast MED:

cast

гипс m

4. cast (of worm):

cast

купчинка f пръст, изхвърлена от ровещ в земята червей

II.cast <cast, cast> [kɑst, Am kæst] VERB trans

1. cast (throw):

cast

хвърлям

2. cast (direct):

to cast doubt on sth

хвърлям съмнение върху нщ

to cast a shadow on sth

хвърлям сянка на нщ

to cast a shadow on sth

помрачавам нщ

to cast light on sth

хвърлям светлина върху нщ

to cast light on sth übtr

осветлявам нщ

to cast an eye over sth

хвърлям поглед на нщ

to cast an eye over sth

преглеждам нщ

to cast one's mind back

обръщам поглед назад във времето

3. cast (allocate roles):

cast

разпределям роли

to cast sb as sb/sth

давам на нкг ролята на нкг/нщ

to cast sb as sb/sth übtr

представям нкг като нкг/нщ

to cast sb in a role

вкарвам нкг в някаква роля

4. cast (give):

cast

давам

cast vote

гласувам

5. cast (make in a mould):

cast

лея

cast

отливам

Wendungen:

to be cast in the same mould

направен съм от едно тесто

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Given the difficulties involved in preparing simple sketches to show the fluidity of the design, he also created a plasticine model and a plaster cast.

en.wikipedia.org

A plaster cast of the baby is still extant.

en.wikipedia.org

The sculpture is a plaster cast, which has been painted with many layers of white paint.

en.wikipedia.org

To be precise, the prints were made with a plaster cast of a childs hand, not the hand itself.

en.wikipedia.org

Then using this plaster cast a mould was made, in which the bronze was cast.

en.wikipedia.org

Finally, the plaster cast is removed, leaving behind the sculpture in bronze.

en.wikipedia.org

During his life, the work only existed as a plaster cast.

en.wikipedia.org

At this point, a plaster cast of the skull is prepared.

en.wikipedia.org

Junior is sitting in a wheelchair now, his arm is in a plaster cast and his broken eyeglasses are taped back together.

en.wikipedia.org

As a plaster cast is applied, it expands by approximately %.

en.wikipedia.org