Übersetzungen für shocked im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

shell-shocked [ˈʃelʃɒkt] ADJ übtr

- Synonyme für shell-shocked zeigen
- Feedback zu shell-shocked

shell-shocked

I.shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑːk] SUBST

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

2. shock ugs (electric shock):

електрически удар

3. shock MED:

to die from shock

умирам от шок

5. shock (impact):

shock of explosion, earthquake

Wendungen:

shock, horror! iron

ау, ужас!

II.shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑːk] VERB trans

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

1. shock (appal):

ужасявам

2. shock (scare):

III.shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑːk] VERB intr

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

причинявам шок

shock² [ʃɒk, Am ʃɑːk] SUBST

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

shock of hair:

рошава [o. сплъстена] коса

shock therapy SUBST, shock treatment SUBST

- Synonyme für shock therapy zeigen
- Feedback zu shock therapy

shock therapy

шокова терапия

shell-shock SUBST

- Synonyme für shell-shock zeigen
- Feedback zu shell-shock

shell-shock

психическо разстройство, вследствие на тежки бойни условия

shock absorber [ˈʃɒkæbˌzɔːbəʳ, Am ˈʃɑːkəbˌsɔːrbɚ] SUBST

- Synonyme für shock absorber zeigen
- Feedback zu shock absorber

shock absorber

амортисьор m

shock wave SUBST

- Synonyme für shock wave zeigen
- Feedback zu shock wave

1. shock wave PHYS:

ударна вълна

2. shock wave übtr:

шокова вълна

shock troops SUBST Pl

- Synonyme für shock troops zeigen
- Feedback zu shock troops

shock troops

ударни части

Übersetzungen für shocked im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

шокирам

неговото поведение ме шокира

he shocked me with his behaviour

шокирам

be shocked

шокирах се от случая

I was shocked by the event

потресен (-а)

shocked

стоя потресен

be shocked

the shock of my life ugs

най-големият ужас

to cushion the shock

овладявам шок

to cushion the shock

смекчавам въздействието на (икономически) шок

impairment of health due to shock

разстройване на здравето поради шок

get the shock of one's life

като ударен с мокър парцал по главата съм

he shocked me with his behaviour

неговото поведение ме шокира

I was shocked by the event

шокирах се от случая

getting the shock of one's life

като ударен с мокър парцал übtr ugs

the news came as a shock to him

новината го порази

we were shocked by such cruelty

потресохме се от тази жестокост

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The attack was aborted and reinforcements were called in to extract dead, wounded and shell-shocked soldiers. en.wikipedia.org

Afterward, she reveals to her shocked friends that she too used to be a chorus girl. en.wikipedia.org

She is shell-shocked upon her trip home and does not care for anything. en.wikipedia.org

Unfortunately, my comrade was shell-shocked. en.wikipedia.org

When she disrobes, he is shocked and spurns her advances. en.wikipedia.org

Valerian, shocked, willingly walks into the vortex, and the demon claims him. en.wikipedia.org

The latter read a text about artistic nudity and said that he was not shocked by nakedness. en.wikipedia.org

Sandman, shocked that his own duplicates could free themselves from his control, begins battling his other duplicates. en.wikipedia.org

I was shocked to see the facilities and was so chuffed. www.goal.com

A hitchhiker is shocked by the grisly discovery of her friend's dead body. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"shocked" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский