Übersetzungen für „soon“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

soon [suːn] ADV

1. soon:

soon

不久 bùjiǔ

2. soon:

soon

快 kuài

soon

早 zǎo

2. soon:

soon

宁愿 nìngyuàn

I'd sooner lose my job than lie.

我宁可丢了工作也不说谎。

Wendungen:

as soon as

一…就… yī…jiù…

I called him as soon as I got home.

我一到家就给他打了个电话。

no sooner than

刚…就… gāng…jiù…

No sooner had we set off than it rained heavily.

我们刚动身就下大雨了。

sooner or later

迟早 chízǎo

Beispielsätze für soon

He came soon after.

他随后就到了。

We'll soon be across.

我们很快就能到对岸。

We got chatting soon.

我们很快便聊起天来。

as soon as

一…就… yī…jiù…

Hopefully they'll be here soon.

他们有希望很快到达这儿。

The rumour soon gained currency.

谣言不久就传开了。

Soon their car passed ours.

他们的汽车很快超过了我们的汽车。

The wooden house was soon ablaze.

木房子很快就烧起来了。

She's out; but she'll be in soon.

她出去了，但很快就会回来的。

The news of his resignation soon got about.

他辞职的消息很快便传开了。

I look forward to hearing from you soon.

我期待早日收到你的来信。

He counseled me to leave as soon as possible.

他劝我尽快离开。

I called him as soon as I got home.

我一到家就给他打了个电话。

He soon conditioned the boys to the cold weather.

他很快就使孩子们适应了寒冷天气。

We clicked with them as soon as we met them.

我们一见到他们就很合得来。

I will give you a reply as soon as possible.

我会尽快给你答复。

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The manicurist soon comes to detest the broker, but she has no choice except to stay with him, as respectable society considers her a fallen woman.

en.wikipedia.org

Soon, with increase in mass motorization, the railway started to lose passenger volume.

en.wikipedia.org

He also started taking bassoon lessons, but soon gave those up after almost choking to death on one of its reeds.

en.wikipedia.org

We very soon came to realise how much easier it was to make war than to reorganise for peace.

en.wikipedia.org

Soon after, the entire community experiences the same nameless apprehension.

en.wikipedia.org

Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.

en.wikipedia.org

As you soon learn, the proper noun capitalization is necessary.

www.themalaymailonline.com

Knockout (KO): as soon as a fighter is unable to continue due to legal strikes, his opponent is declared the winner.

en.wikipedia.org

Soon the newsstands were flooded by ten-cent weekly libraries.

en.wikipedia.org

The two soon deduce the other's dual identity.

en.wikipedia.org