Englisch » Chinesisch

Übersetzungen für „remarry“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

remark: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Nomen
marry: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
remain: Intransitives Verb
remand: I. Transitives Verb II. Nomen
remains: Nomen
carry: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
harry: Transitives Verb
parry: Transitives Verb
quarry: I. Nomen II. Transitives Verb
starry: Adjektiv und Adverb
remedy: I. Nomen II. Transitives Verb
remorse: Nomen
berry: Nomen
ferry: I. Nomen II. Transitives Verb
merry: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: marry , remark , berry , carry , ferry , harry , merry , parry , quarry , remain , remains , remand , remedy , remorse und starry

I . remark [rıˈmɑːk] VERB trans

1. remark:

remark

说起 shuōqǐ

remark

谈到 tándào

He remarked that it was time to watch the football game.

他说到该看足球赛的时候了。

2. remark:

remark

注意 zhùyì

remark

察觉 chájué

II . remark [rıˈmɑːk] VERB intr

remark

议论 yìlùn

remark

谈论 tánlùn

III . remark [rıˈmɑːk] SUBST

1. remark:

remark

议论 yìlùn

remark

评论 pínglùn

make a few remarks (upon…)

(就…)讲几句

2. remark:

remark

注意 zhùyì

remark

察觉 chájué

I . marry [ˈmærı] VERB trans

1. marry:

marry

娶 qǔ

marry

嫁 jià

marry

和…结婚 hé…jiéhūn

2. marry [常用被动态]:

marry

使结婚 shǐ jiéhūn

Her daughter was married to a rich man.

她的女儿和一个有钱的人结了婚。

3. marry:

marry

为…证婚 wèi…zhènghūn

An old friend married them.

一位老朋友为她们证婚。

II . marry [ˈmærı] VERB intr

marry

结合 jiéhé

marry

结婚 jiéhūn

remain [rıˈmeın] VERB intr

I . remand [rıˈmɑːnd] VERB trans JUR

remand

将(被告)还押候审 jiāng…huányā hòushěn

II . remand [rıˈmɑːnd] SUBST JUR

remand

还押 huányā

remand

押候 yāhòu

He is on remand.

他在押候审。

remains [rıˈmeınz] SUBST

1. remains:

remains

剩余物 shèngyúwù

remains

残余 cányú

The remains of the meal are [or is] in the refrigerator.

剩下的饭菜在冰箱里。

2. remains:

remains

遗迹 yíjì

remains

遗体 yítǐ

I . carry [ˈkærı] VERB trans

1. carry:

carry

运送 yùnsòng

carry

携带 xiédài

She carried a baby in her arms.

她抱着一个孩子。

She carried a baby in her arms. the mail

送邮件

2. carry:

carry

传送 chuánsòng

carry

传播 chuánbō

Many serious diseases are carried by insects.

许多严重的疾病都是昆虫传播的。

3. carry:

carry

支撑 zhīchēng

carry

支持 zhīchí

How much load will this bridge carry?

这座桥的载重量是多少？

4. carry:

carry

包含 bāohán

carry

具有 jùyǒu

The article doesn't carry much weight.

这篇文章的说服力不强。

5. carry:

carry

刊登 kāndēng

6. carry:

carry

赢得 yíngdé

carry

获得 huòdé

He carried his point.

他的观点获得赞同。

7. carry:

carry

推进 tuījìn

carry

延伸 yánshēn

II . carry [ˈkærı] VERB intr

1. carry:

carry

被携带 bèi xiédài

carry

被搬运 bèi bānyùn

2. carry:

carry

能达到 néng dádào

How far does this gun carry?

这炮(或枪)能射多远？

3. carry:

carry

获得通过(或赞同) huòdé tōngguò

4. carry:

carry

(作品等)有感染力 yǒu gǎnrǎnlì

carry [ˈkærı]

carry away

使失去理智 shǐ shīqù lǐzhì

转账 zhuǎnzhàng

赢得 yíngdé

获得 huòdé

继续下去 jìxù xiàqù

Rising costs made it hard to carry on the business.

上涨的成本使生意难做。

carry on

开展 kāizhǎn

carry on

从事 cóngshì

carry on research

从事研究

carry out

完成 wánchéng

carry out

进行 jìnxíng

carry out some experiments

进行几项实验

carry out

执行 zhíxíng

carry out

实现 shíxiàn

harry [ˈhærı] VERB trans

harry

打扰 dǎrǎo

harry

使烦恼 shǐ fánnǎo

parry [ˈpærı] VERB trans

1. parry:

parry

挡开 dǎngkāi

parry

避开 bìkāi

parry a blow

避开一击

2. parry:

parry

回避 huíbì

parry a question

回避一个问题

I . quarry¹ [ˈkwɒrı] SUBST

quarry

采石场 cǎishíchǎng

quarry

石矿 shíkuàng

quarry

石坑 shíkēng

II . quarry¹ [ˈkwɒrı] VERB trans

quarry

采(石) cǎi

quarry

挖掘 wājué

starry [ˈstɑːrı] ADJ

1. starry:

starry

星光灿烂的 xīngguāng cànlànde

2. starry:

starry

明亮的 míngliàngde

I . remedy [ˈremıdı] SUBST

1. remedy:

remedy

治疗(法) zhìliáo

remedy

药物 yàowù

a sure remedy for colds

肯定能治好感冒的药物

2. remedy:

remedy

补救(法) bǔjiù

remedy

纠正(法) jiūzhèng

Such evils are beyond [or past] remedy.

这类弊病是无可救药的。

II . remedy [ˈremıdı] VERB trans

1. remedy:

remedy

治疗 zhìliáo

remedy

医治 yīzhì

2. remedy:

remedy

补救 bǔjiù

remedy

纠正 jiūzhèng

remedy

改善 gǎishàn

remorse [rıˈmɔːs] SUBST

remorse

懊悔 àohuǐ

remorse

悔恨 huǐhèn

remorse

自责 zìzé

berry [ˈberı] SUBST

berry

浆果 jiāngguǒ

I . ferry [ˈferı] SUBST

ferry

渡船 dùchuán

ferry

渡口 dùkǒu

II . ferry [ˈferı] VERB trans

ferry

渡运(人、货等) dùyùn

merry [ˈmerı] ADJ

merry

快乐的 kuàilède

merry

愉快的 yúkuàide

▶ merrily ADV

▶ merriness SUBST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Widows and divorced women were expected to remarry within at least one year of the time they became unmarried again. en.wikipedia.org

They divorced in 1983 but were later remarried and again divorced. en.wikipedia.org

In 1920 the census lists her as remarried, but that relationship, too, ended in divorce. en.wikipedia.org

After a turbulent divorce, he remarried in 2002. en.wikipedia.org

She has since remarried and has a daughter. en.wikipedia.org

She never remarried, and died a few years later. en.wikipedia.org

Divorced in 1878, the couple remarried again later that year only to separate again, living the rest of their lives apart. en.wikipedia.org

She remarried only eight months after the death of her first husband. en.wikipedia.org

A widow who remarried was looked down upon, pitied and shunned as unlucky. en.wikipedia.org

She never remarried and she died in 1912. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	remark
you	remark
he/she/it	remarks
we	remark
you	remark
they	remark

Übersetzungen für „remarry“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

I . remark [rıˈmɑːk] VERB trans

1. remark:

2. remark:

II . remark [rıˈmɑːk] VERB intr

III . remark [rıˈmɑːk] SUBST

1. remark:

2. remark:

I . marry [ˈmærı] VERB trans

1. marry:

2. marry [常用被动态]:

3. marry:

II . marry [ˈmærı] VERB intr

remain [rıˈmeın] VERB intr

1. remain:

2. remain:

3. remain:

4. remain:

I . remand [rıˈmɑːnd] VERB trans JUR

II . remand [rıˈmɑːnd] SUBST JUR

remains [rıˈmeınz] SUBST

1. remains:

2. remains:

I . carry [ˈkærı] VERB trans

1. carry:

2. carry:

3. carry:

4. carry:

5. carry:

6. carry:

7. carry:

II . carry [ˈkærı] VERB intr

1. carry:

2. carry:

3. carry:

4. carry:

carry [ˈkærı]

harry [ˈhærı] VERB trans

parry [ˈpærı] VERB trans

1. parry:

2. parry:

I . quarry1 [ˈkwɒrı] SUBST

II . quarry1 [ˈkwɒrı] VERB trans

starry [ˈstɑːrı] ADJ

1. starry:

2. starry:

I . remedy [ˈremıdı] SUBST

1. remedy:

2. remedy:

II . remedy [ˈremıdı] VERB trans

1. remedy:

2. remedy:

remorse [rıˈmɔːs] SUBST

berry [ˈberı] SUBST

I . ferry [ˈferı] SUBST

II . ferry [ˈferı] VERB trans

merry [ˈmerı] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"remarry" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I . quarry¹ [ˈkwɒrı] SUBST

II . quarry¹ [ˈkwɒrı] VERB trans