The orderer is liable for the transport of the samples to the institute according to the respective transportation prescriptions.
In case the presented sample material involves special risks according to the Gefahrstoff-VO, the orderer has to secure an appropriate designation of the packaging or to emphasize this explicitly in the order.
Otherwise the orderer is held responsible for possible material damages or personal injuries caused by the sample material.
www.isega.deDer Auftraggeber haftet für den Probentransport bis zur Prüfstelle gemäß den jeweiligen Transportvorschriften.
Gehen von dem vorgelegten Probenmaterial spezielle Risiken gemäß Gefahrstoff-VO aus, so muß der Auftraggeber eine entsprechende Kennzeichnung der Verpackung oder einen Hinweis im Auftrag vornehmen.
Andernfalls haftet er für mögliche Sach- oder Personenschäden, die durch sein Probenmaterial entstehen.
www.isega.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.