Problem-solving at the global level is difficult to facilitate because of the complex independence that the constituent actors hold to one another, the more so as the current discussions take place above all between unequal nations and their disparate interests :
Mayer-Tasch speaks of an “incomparable order of magnitude” [unvergleichlichen Größenordnung] in relation to the consideration of the resulting political challenges.
www.zis.uni-mainz.deDie Lösungsfindung auf globaler Ebene gestaltet sich schwierig aufgrund der Vielschichtigkeit der Abhängigkeiten der gestaltenden Akteure voneinander, zumal die aktuellen Diskussionen vor allem zwischen ungleichen Ländern und deren ungleichen Interessen stattfinden.
MAYER-TASCH spricht bei der Erwägung der daraus folgenden politischen Herausforderungen gar von einer „unvergleichlichen Größenordnung".
www.zis.uni-mainz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.