-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „anachronistically“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
anach·ro·nis·ti·cal·ly [əˌnækrəˈnɪstɪkəli] ADV
-
anachronistically
-
anachronistisch geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
, as his works are not given high polish ;
they work despite their anachronistically un-functional appearance and the shabbiness of their components and thus become a double parody of a high-tech environment:
www.museumhundertwasser.netentsteht bei Tinguely aus der Kombination des Hässlichen, denn seine Arbeiten werden nicht auf Hochglanz poliert ;
sie funktionieren trotz ihres anachronistisch unfunktionalen Aussehens und der Schäbigkeit der Einzelteile und werden damit zur doppelten Parodie auf eine hoch technisierte Umwelt:
www.museumhundertwasser.netUsing ‘ found ’ artifacts and working with photography and film, Cyprien Gaillard explores the remnants of modern architecture in contemporary surroundings, and documents its decay and disappearance.
These monumental ‘ obstacles to renewal ’ stand anachronistically in the landscape, awaiting an inevitable and costly demolition.
Gaillard ’ s works elaborate on the obsolescence of these architectural projects and the tension between destruction and renewal.
www.kunsthallebasel.chMit den Mitteln der Fotografie und des Films und unter Verwendung von „ gefundenen “ Artefakten sucht Cyprien Gaillard nach den Spuren moderner Architektur in der zeitgenössischen Landschaft und dokumentiert deren Verfall und Verschwinden.
Diese monumentalen „ Hindernisse zur Erneuerung “ stehen anachronistisch in der Landschaft und erwarten ihren unausweichlichen und kostenintensiven Abriss.
Gaillard setzt sich in seiner Arbeit mit der Veralterung dieser architektonischen Projekte und der Spannung zwischen Zerstörung und Erneuerung auseinander.
www.kunsthallebasel.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- anabolism
- anabolite
- anabranch
- anachronism
- anachronistic
- anachronistically
- anacoluthon
- anaconda
- anaemia
- anaemic
- anaerobe