Übersetzungen für „emptor“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

ca·veat emp·tor [ˌkæviætˈem(p)tɔ:ʳ, Am -tɔ:r] SUBST HANDEL

caveat emptor

Ausschluss m der Gewährleistung

caveat emptor SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

caveat emptor (let the buyer beware)

Ausschluss der Gewährleistung m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

caveat emptor

Ausschluss m der Gewährleistung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Should caveat emptor apply when buyers think they are hiring a professional to help them do the shopping?

www.theglobeandmail.com

Simply put if athletes use banned substances surely caveat emptor applies.

www.smh.com.au

All of these companies are in strong uptrends, and the last in particular is on a bonanza run, so caveat emptor.

moneyweek.com

As much as it's a matter of caveat emptor and reading the small print for the leaseholder, potential freeholders should likewise beware.

www.spectator.co.uk

The general law of the sale of property is caveat emptor (let the buyer beware) and buyers are under a general duty to inspect their purchase before taking possession.

en.wikipedia.org

However, for any athlete considering jumping at potential sponsorship deals, caveat emptor.

www.irishexaminer.com

Caveat emptor: the man is on his third marriage.

news.nationalpost.com

It all depends on the selling agency... so caveat emptor for both agents and consumers.

business.financialpost.com

Should we have a financial advice industry that's based on selling products and where the guiding principle for clients is caveat emptor?

www.theglobeandmail.com

The quality of merchandise also was suspect and the hapless farmer had no recourse in a caveat emptor economy.

en.wikipedia.org