-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fine print“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈfine print SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rental Lease Before moving into an apartment you usually set up a rental lease with your future landlord.
By signing it you enter into a legally binding agreement and should therefore read it carefully before signing, including the fine print.
Purely verbal rental agreements are rather uncommon in Germany.
www.zuv.uni-heidelberg.deMietvertrag Im Allgemeinen wird vor Bezug einer Wohnung mit dem Vermieter ein schriftlicher Mietvertrag aufgesetzt.
Mit Ihrer Unterschrift erkennen Sie ihn rechtsverbindlich an, daher sollten Sie auch das Kleingedruckte gründlich lesen.
Mietverträge nach rein mündlicher Absprache sind in Deutschland eher ungewöhnlich.
www.zuv.uni-heidelberg.det generally dismiss conventionally produced baking goods.
“There are high quality products that come out of that, but you have to read the fine print.
And you need to know that according to the German food labelling ordenance, there are up to 124 additives that don't even need to be declared.”
hilker-berlin.deKompromisse bei der Herstellung kommen für ihn nicht in Frage, aber trotzdem lehnt Weckmann konventionell produzierte Backwaren nicht grundsätzlich ab.
„Es gibt in dem Bereich sehr gute Brote, aber man muss das Kleingedruckte lesen.
Und dann muss man wissen, dass es laut Lebensmittelkennzeichnungsv... bis zu 124 Zusatzstoffe gibt, die überhaupt nicht deklariert werden müssen.“
hilker-berlin.des money.
But do read the fine print, and make sure you comply with all the terms and conditions of the bonus.
Practice Keno Online
www.wildjackcasino.comEs gibt nichts besseres als mit dem Geld des Hauses zu spielen.
Vergessen Sie aber nicht das Kleingedruckte zu lesen und den Geschäftsbedingungen zu folgen.
Keno online üben
www.wildjackcasino.comWell, some companies like to throw a little US Open clause in athlete contracts.
Guess you really ought to read the fine print.
See this next
www.redbull.comNun, einige Firmen fügen den Verträgen mit ihren Athleten häufig eine kleine US Open-Klausel an.
Man sollte das Kleingedruckte also wirklich immer lesen.
See this next
www.redbull.comMicrosoft Word - az_2014_application_guideli...
www.anonyme-zeichner.de concept application guidelines the fine print.
deadline for submissions:
www.anonyme-zeichner.deMicrosoft Word - az_2014_teilnahmebedingunge...
Konzept Teilnahmebedingungen Das Kleingedruckte.
Einsendeschluss:
www.anonyme-zeichner.deII.
How much new fine print was just added to your click-wrap agreements?
The last time I checked, both Amazon and Google were (immensely) profitable businesses.
www.actifio.comII.
Wieviel neues Kleingedruckte wurde jüngst zu ihren Click-Wrap-Verträgen hinzugefügt?
Nach meinem Wissen sind sowohl Amazon als auch Google (ungemein) profitable Unternehmen.
www.actifio.comSign in with your Microsoft account and you can stream millions of songs for free.
You’ll hear some ads when you’re listening to songs you don’t already own, and there’s some fine print you should read about how much time you can spend streaming each month.
If you don't want to listen to ads, you can get a subscription for Xbox Music Pass.
windows.microsoft.comMelden Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto an und streamen Sie Millionen von Songs – kostenlos.
Bei Songs, die Sie noch nicht besitzen, werden einige Werbeanzeigen eingeblendet. Außerdem sollten Sie das Kleingedruckte über die erlaubte Streamingdauer pro Monat lesen.
Wenn Sie keine Werbeunterbrechung hören möchten, holen Sie sich ein Abonnement für den Xbox Music Pass.
windows.microsoft.comBe wary of e-mails that implore you to “ act immediately . ”
Read the fine print.
All contracts should be in writing and carefully reviewed prior to transmission of any payment.
www.credit-suisse.comSeien Sie vorsichtig bei E-Mails, in denen Sie gebeten werden, « umgehend zu handeln ».
Lesen Sie das Kleingedruckte.
Alle Verträge müssen schriftlich vorliegen und sorgfältig geprüft werden, bevor eine Zahlung geleistet wird.
www.credit-suisse.comUns ist eben aufgefallen, dass auf die „ FUCKHOAR etc “ T-Shirts noch die Worte „ I love to talk bull shit “ gedruckt sind.
Immer das Kleingedruckte lesen.
Empfohlene Artikel
www.vice.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.