Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „hound dog“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ Roasted chestnuts ! ” she cried, positively beaming.

She grabbed my arm and marched towards the square , following the scent like a hound dog .

Piazza Riforma was jammed with people, browsing the Christmas market, drinking mulled wine, chatting loudly in a language I yet had to learn, kissing each other’s cheeks three times as they said their goodbyes and hellos.

www.luganoinblog.ch

„ Heisse Maroni ! “ rief sie freudestrahlend aus.

Sie packte mich am Arm und marschierte schnurstracks zur Piazza, immer dem verführerischen Duft nach.

Auf der Piazza Riforma drängten sich die Menschenmassen auf dem Weihnachtsmarkt.

www.luganoinblog.ch

The dog was chosen because Wenceslas as a passionate hunter used to surround himself with fierce dogs.

According to another legend his hound dogs have been blamed for the death of Queen Johanna , the king s first consort .

www.shiba-dog.de

Der Hund wurde deshalb gewählt, weil sich Wenzel als leidenschaftlicher Jäger stets mit scharfen Hunden umgab.

Nach einer weiteren Legende sollen die Jagdhunde auch die Todesursache der ersten Gemahlin des Königs, Königin Johanna, gewesen sein.

www.shiba-dog.de

Extraordinary in its intimacy and unparalleled in its scope, Wertheimer ’s Elvis project immortalized a young man in the very process of making history.

( Just a month after he shot Elvis recording the “ Do n’t Be Cruel ” / “ Hound Dog ” record , it became the first ever to top all three Billboard charts . )

www.taschen.com

Unerreicht in ihrer Frische und Intimität, sind diese Bilder einzigartige Dokumente jenes Moments, in dem Rock ’ n ’ Roll zum Massenphänomen wurde.

Nur einen Monat nachdem Elvis bei der Aufnahme von „ Don’t be Cruel “ / „ Hound Dog “ von Wertheimer fotografiert worden war , lag die Single auf Platz eins in allen drei Billboard-Hitparaden – als erste Platte überhaupt .

www.taschen.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unerreicht in ihrer Frische und Intimität, sind diese Bilder einzigartige Dokumente jenes Moments, in dem Rock ’ n ’ Roll zum Massenphänomen wurde.

Nur einen Monat nachdem Elvis bei der Aufnahme von „ Don’t be Cruel “ / „ Hound Dog “ von Wertheimer fotografiert worden war , lag die Single auf Platz eins in allen drei Billboard-Hitparaden – als erste Platte überhaupt .

www.taschen.com

Extraordinary in its intimacy and unparalleled in its scope, Wertheimer ’s Elvis project immortalized a young man in the very process of making history.

( Just a month after he shot Elvis recording the “ Do n’t Be Cruel ” / “ Hound Dog ” record , it became the first ever to top all three Billboard charts . )

www.taschen.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文