-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „light intensity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
light intensity SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Description
The patented LED technology allows stepless and independent adjustment of the light's white tone from warm (3000 Kelvin) to neutral white (4000 Kelvin) and the light intensity from 100% to 10%.
www.belux.comBelux weist immer die Netto-Lichtleistung der Leuchte bei Raumtemperatur aus.
Mittels patentierter LED Technik lässt sich der Weisston des Lichtes von warm weiss (3000 Kelvin) bis neutral weiss (4000 Kelvin) sowie die Beleuchtungsstärke von 100% bis 10% unabhängig voneinander und stufenlos regulieren.
www.belux.comLighting is needed everywhere, but in different intensities.
Work areas must have a light intensity of at least 100 lux within the entire range (measured 85 cm above the floor).
Rarely used areas can have less light intensity.
www.energyglobe.comLicht wird überall, aber in unterschiedlichen Qualitäten, benötigt.
Arbeitsräume müssen im gesamten Bereich eine Beleuchtungsstärke von mindestens 100 Lux aufweisen, gemessen 85 Zentimeter über dem Boden.
Selten genutzte Räume dürfen eine geringere Beleuchtungsstärke aufweisen.
www.energyglobe.comThe pictures have been made without flash in a dark room to allow comparison of the lamps in regards to brightness and light colour.
In addition the light intensity in lux was measured at the branching in the middle, to give hard data as the human eye can be confused easily.
As you can see tubes evenly light the terrarium while the smaller bulbs all leave shadows in the upper parts of the terrarium.
www.hoch-rep.comDie Bilder wurden ohne Blitz in einem abgedunkeltem Raum aufgenommen, damit die Unterschiede bei Helligkeit und Spektrum zur Geltung kommen.
Zusätzlich wurde die Beleuchtungsstärke an der Astgabelung in der Mitte des Terrariums gemessen, um neben dem leider täuschbaren menschlichen Auge auch harte Vergleichswerte zu haben.
Wie gut erkennbar ist, leuchten Leuchtstoffröhren das Terrarium relativ gleichmäßig aus, während bei den Strahlern vor allem im oberen Bereich viel Schatten vorhanden ist.
www.hoch-rep.comSo to put it simply : how much light comes out of the light bulb or the light ?
Light intensity on the other hand is measured in lux which indicates the luminous flux emitted by a light source and which lights up a specific area.
www.occhio.deWieviel Licht kommt aus dem Leuchtmittel oder der Leuchte raus ?
Die Beleuchtungsstärke wiederum wird in Lux gemessen und gibt den Lichtstrom an, der von einer Lichtquelle ausgeht und eine bestimmte Fläche beleuchtet.
www.occhio.deTheir first large-scale experiment integrated more than 50 different technologies in the twelve test rooms.
“We use over 250 sensors to detect energy flows, air humidity and speed, temperatures and light intensity,” explains the engineer.
“And a dummy studded with numerous heatable sensors measures thermal comfort at the workplace.”
www.ibp.fraunhofer.deIm ersten Großversuch integrierten die Forscher über 50 unterschiedliche Technologien in die zwölf verschiedenen Testräume.
»Mit über 250 Sensoren ermitteln wir diverse Energieströme, die Luftfeuchtigkeiten und -geschwindigkeiten, Temperaturen und Beleuchtungsstärken«, erläutert Sinnesbichler.
»Zudem misst eine mit zahlreichen beheizbaren Sensoren gespickte Dummy-Puppe die thermische Behaglichkeit am Arbeitsplatz.«
www.ibp.fraunhofer.de3000 K, 3500 K and 4000 K
What do the terms luminous flux and light intensity mean?
Luminous flux measures the amount of light a light bulb or a lamp emits in the unit lumen.
www.occhio.de3000 K, 3500 K und 4000 K
Was versteht man unter Lichtstrom und Beleuchtungsstärke?
Mit dem Lichtstrom wird in der Einheit Lumen gemessen welche Lichtmenge ein Leuchtmittel oder eine Leuchte abgibt.
www.occhio.deThe lighting provided by the LightBox can be adapted in multiple ways to the reflection properties of the work pieces.
However, the optimal light intensity in each individual case is not only a matter of the material surface.
Every person prefers different light intensities, last but not least depending on the time of the day or year and the time spent in the workshop.
www.presseschleuder.comDas Licht der LichtBox ist vielfältig einstellbar ; es lässt sich jederzeit individuell an die Reflexionseigenschaften der Werkstücke anpassen.
Doch die jeweils optimale Beleuchtungsstärke hängt nicht nur von der Materialoberfläche ab:
Jeder Mensch hat individuelle Bedürfnisse an die Lichtintensität.
www.presseschleuder.comWork areas must have a light intensity of at least 100 lux within the entire range ( measured 85 cm above the floor ).
Rarely used areas can have less light intensity.
Power requirement
www.energyglobe.comArbeitsräume müssen im gesamten Bereich eine Beleuchtungsstärke von mindestens 100 Lux aufweisen, gemessen 85 Zentimeter über dem Boden.
Selten genutzte Räume dürfen eine geringere Beleuchtungsstärke aufweisen.
Energiebedarf
www.energyglobe.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.