Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „negativity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

nega·tiv·ity [ˌnegəˈtɪvəti, Am -ət̬i] SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The more visible the figures become, the more comical their actions ; they go at each other in a manner suggesting mollusk-like beings which are no longer equipped with sex organs, having become sex organs themselves.

Sexuality is transformed into a symbiotic process opposed solely by the negativity of the blackness, which the bodies at times seem to cover before it dominates the scene again.

www.sixpackfilm.com

Je mehr Figuren zu sehen sind, desto possierlicher wird ihr Tun, sie machen sich aneinander zu schaffen wie molluskenhafte Wesen, die Geschlechtsorgane nicht länger tragen, sondern mit ihnen identisch sind.

Sexualität wird zu einem symbiotischen Prozeß, dem nur noch die Negativität des Schwarz entgegensteht, das die Leiber manchmal zur Gänze zu überdecken scheinen, bevor es sich doch wieder durchsetzt.

www.sixpackfilm.com

With those, Martin and Chiara achieve something that is also possible to happen with the listener :

They exorcize negativity, leaving behind strength and determination, framed in elegiac hymns balancing between Gothic mourning, aggressive Metal force and electronic dynamics.

www.infrarot.de

Mantus wissen das und schreiben Stücke, die vor Intensität zu zerspringen drohen und all die Enttäuschungen, schlechten Erfahrungen und Rückschläge in massive, wuchtige, bombastische Kompositionen fließen lassen, die bei Martin Schindler und Chiara das erreichen, was sie auch beim Hörer bewerkstelligen können :

Sie exorzieren all diese Negativität und lassen Stärke und Entschlossenheit zurück, gefasst in elegische Hymnen zwischen Gothic-Trauer, aggressiver Metal-Wut und elektronischer Dynamik.

www.infrarot.de

In the event of an incorrect letter being displayed to a person using a BCI for written communication, the user will be startled for a split-second.

The "startled"-effect is characterised by negativity in the EEG signal and usually only brought to light when averaging over a large number of trials.

www.ti.uni-tuebingen.de

Wenn dem Nutzer eines BCI-Systems beim Auswählen von Buchstaben auf dem Bildschirm ein falscher Buchstabe angezeigt wird, ist er für einen kurzen Augenblick überrascht.

Dieser Effekt wird im EEG-Signal als Negativität einige hundert Millisekunden nach dem Anzeigen des Buchstabens deutlich.

www.ti.uni-tuebingen.de

Release

The waning moon is the ideal time to eliminate toxins and negativity.

This luxurious purifying ritual includes a Modu Vina Midnight Marine Mineral Seaweed Wrap, a relaxing Sweet Aroma Cleansing Massage and a Night Sky Facial to smooth the skin, stimulate lymphatic flow and deeply cleanse and calm the body, face and mind.

www.fourseasons.com

Befreiung

Der abnehmende Mond ist der ideale Zeitpunkt, um Toxine und Negativität zu vertreiben.

Bei diesem luxuriösen und reinigenden Ritual erhalten Sie einen Modu-Vina-Umschlag mit Meeresmineralien und Seetang zu Mitternacht, eine entspannende und reinigende Süßaroma-Massage und eine Gesichtsbehandlung unter dem Nachthimmel zur Glättung der Haut, Stimulation des Lymphflusses und Tiefenreinigung und Beruhigung von Körper, Gesicht und Geist.

www.fourseasons.com

Our capacities to act are disabled when sadness and fear are successfully deployed as part of the states ’ s matrix of repression.

To think and act against the intolerable core of the present means not succumbing to the negativity and refusing that the suicidal nihilism of late capitalism becomes our own.

Militant Joy

liebig14.blogsport.de

Unsere Fähigkeit zu Handeln wird gelähmt, sobald sich Traurigkeit und Angst als Teil einer Repressionsmatrix des Staates erfolgreich bei uns einnisten.

Gedanken und Aktionen gegen den intollerablen Kern der Gegenwart zu richten bedeutet, nicht dieser Negativität zu unterliegen und nicht zu erlauben, dass der suizidäre Nihilismus des späten Kapitalismus unser eigener wird.

Militante Freude!

liebig14.blogsport.de

Darkness comes in wave … ell me, Why invite it to stay ?

You're one with negativity Yes, comfort is an energy But why let the sad song play?

www.golyr.de

Finsternis kommt in Wellen … sag mir, warum forderst du sie auf zu bleiben ?

Du wirst von Negativität gewärmt, Ja, Freude ist eine Kraft…Aber warum lässt du das traurige Lied laufen?

www.golyr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文