Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „predication“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Prädikation f PHILOS, LING
predication

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

With a market capitalization of around 18 billion dollars, salesforce.com could soon overtake hardware titan Dell.

Benioff ’ s predication that SaaS had a bright future ahead was spot on.

According to Forrester, cloud computing – with its Web-based programs, online operating systems and platforms, and flexible, on-demand resources – will reach a market volume of 56 billion dollars by 2020.

www.t-systems.de

Ihr Aktienkurs hat sich seit dem Börsengang mehr als verachtfacht, und mit einem Marktwert von knapp 18 Milliarden Dollar könnte die Firma bald den Computer-Riesen Dell überrunden.

Benioffs Überzeugung, dass SaaS eine strahlende Zukunft haben würde, ist aufgegangen.

Das Rechnen in der Wolke – mit Web-basierten Programmen, Betriebssystemen und Plattformen im Netz und Rechenleistung nach Bedarf wird einer Forrester-Prognose zufolge bis 2020 ein Marktvolumen von 56 Milliarden Dollar erreichen.

www.t-systems.de

What to do before the analysis ?

To produce an optimal predication of the sperm quality we recommend a minimum of 2-7 days of sexual abstinence.

Gaining/Extraction of the sample The analysis of the material should start as soon as possible after producing the sperm.

www.labors.at

Was ist im Vorfeld der Untersuchung zu beachten ?

Um eine optimale Aussage über die Qualität des Spermas treffen zu können, ist vor der Untersuchung eine mindestens 2 bis 7-tägige sexuelle Enthaltsamkeit (Karenz) zu empfehlen.

Probengewinnung Die Untersuchung des Materials muss möglichst bald nach der Gewinnung erfolgen, da außerhalb des Körpers die Beweglichkeit der Spermien rasch abnimmt.

www.labors.at

High wear on ball screws and its failure causes high maintenance costs and determines the maintenance intervals of a machine tool.

An accurate predication of the expected lifetime of the ball screw cannot be made with the currently available approaches for ball screws (DIN 69051 and ISO 3408) due to many not considered influences.

The considered main influences within the lifetime calculation are the axial load and the velocity of the ball screw.

www.wzl.rwth-aachen.de

Hoher Verschleiß am Kugelgewindetrieb und dessen Ausfall verursacht Wartungskosten und bestimmt somit die Wartungsintervalle der Werkzeugmaschine.

Eine präzise Aussage bezüglich der zu erwartenden Lebensdauer des Kugelgewindetriebs kann mit derzeit verfügbaren Ansätzen nach DIN 69051 bzw. ISO 3408 aufgrund vieler nicht berücksichtigter Einflussgrößen nicht getroffen werden.

Die dabei berücksichtigten Haupteinflussgrößen beschränken sich auf die Axialkraft und Geschwindigkeit des Kugelgewindetriebs.

www.wzl.rwth-aachen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"predication" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文