-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „water balance“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
water balance SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s branches and municipal authorities are monitoring the quality and quantity of water bodies in both catchment areas.
For instance, they are able to observe the impacts of massive deforestation on the water balance and plan tangible mitigation measures, some of them climate-sensitive.
Nicaragua.
www.giz.deDie Außenstellen der staatlichen Wasserbehörde und die Stadtverwaltungen überwachen in beiden Einzugsgebieten die Gewässer hinsichtlich ihrer Qualität und Quantität.
So können sie beispielsweise die Auswirkungen der massiven Abholzung auf den Wasserhaushalt beobachten und konkrete, zum Teil klimasensible Maßnahmen zur Linderung planen.
Nicaragua.
www.giz.deOver the centuries the monks transformed the the Loisach-Kochelsee wetlands into a unique landscape with pastures, extensively used meadows and natural upland moors.
The focus of the nature preservation activities include, the improvement of the water balance, the renaturation of approx. 200 ha of upland moors, restoring wetlands by daming up ditches, targeted species and habitat preservartion, flood protection through the large buffering capcity of moors, ground water preservation throughthe filration effect.
Participants Curators:
www.artcircolo.deÜber Jahrhunderte haben die Mönche die Loisach-Kochelsee-Moore in eine einzigartige Kulturlandschaft mit Futterwiesen, extensiv genutzten Streuwiesen und naturnahen Hochmoore verwandelt.
Schwerpunkte der Naturschutzarbeit sind u.a. die Verbesserung des Wasserhaushaltes, Renaturierung von 200 ha Hochmooren, Wiedervernässung durch Aufstau der Gräben, gezielte Arten- und Biotopschutz, Hochwasserschutz durch die große Pufferkapazität der Moore, Grundwasserschutz aufgrund der Filterwirkung.
Teilnehmer Kuratoren:
www.artcircolo.deApamea aquila is quite threatened.
Their forest sites get lost due to eutrophication and darkening of forests (advancement of blackberry and nettle, intense dark forest management) and for the few remaining moors it is not better ordered (eutrophication, some improper maintenance, improper because too rapid and large-scale rewetting, insulation, reforestation due to disturbed water balance).
Remarks:
www.pyrgus.deApamea aquila ist durchaus bedroht.
Ihre Waldstandorte gehen infolge Eutrophierung und Entsaumung der Wälder (Vorrücken von Brombeere und Brennessel, intensive Dunkelwaldwirtschaft) permanent zurück und um die wenigen Restmoore ist es nicht besser bestellt (Eutrophierung, teils nicht fachgerechte Pflege, falsche weil zu schnelle und weitreichende Wiedervernässung, Isolation, Verwaldung aufgrund gestörten Wasserhaushalts).
Bemerkungen:
www.pyrgus.deeg Concept of neoplasia, malignancy, tumor pathology, metastasis, tumor staging, tumor grade ) disturbance of vital functions :
Pathology of the heart and circulatory system and the water balance (eg, edema, thrombosis, embolism, atherosclerosis, myocardial infarction, shock) recommended or required reading:
Riede, u.-N., Werner, M. & Schaefer, H.-E. (2004). Allgemeine und spezielle Pathologie, 5. Auflage.
www.fh-kaernten.atz.B. Konzept der Neoplasie, Malignitätskriterien, Tumorsymptomatik, Metastasierung, Tumorstaging, Tumorgrading ) Störung der Vitalfunktion :
Pathologie des Herz- und Kreislaufsystems und des Wasserhaushaltes (z.B. Ödem, Thrombose, Embolie, Arteriosklerose, Infarkt, Schock) Empfohlene Fachliteratur:
Riede, u.-N., Werner, M. & Schaefer, H.-E. (2004).
www.fh-kaernten.atHeber was Professor of Botany at the University of Würzburg from 1971 up to his retirement in 1996.
His major fields of investigation included the biochemistry of stress in plants (freezing resistance, water balance, air pollutants, such as sulfur dioxide or ozone).
www.uni-wuerzburg.deProfessor für Botanik an der Uni Würzburg von 1971 bis zur Emeritierung 1996. Hauptforschungsgebiete :
Biochemie des Stresses bei Pflanzen (Gefrierresistenz, Wasserhaushalt, Luftschadstoffe wie Schwefeldioxid oder Ozon).
www.uni-wuerzburg.deEssential precondition for the practical application of any model is a sufficient validation.
In the U.S.A. the "Hydrologic Evaluation of Landfill Performance" (HELP) model was developed especially to simulate the water balance of liner systems and covers.
www.geowiss.uni-hamburg.deUnabdingbare Voraussetzung hierfür ist jedoch eine hinreichende Validierung.
Speziell für die Simulation des Wasserhaushalts von Abdichtungssystemen wurde in den USA das "Hydrologic Evaluation of Landfill Performance" (HELP) Modell entwickelt.
www.geowiss.uni-hamburg.dephysical geography and soil science Title of diploma thesis :
On the suitability of the "Hydrologic Evaluation of Landfill Performance" (HELP) model of the environmental protection agency of the USA to simulate the water balance of landfill cover systems - Theory and application (in German)
www.geowiss.uni-hamburg.deDiplom-Geograph ( Universität Hamburg ) Thema der Diplomarbeit :
Zur Eignung des "Hydrologic Evaluation of Landfill Performance" (HELP) Modells der US-amerikanischen Umweltbehörde zur Simulation des Wasserhaushalts von Deponieabdecksystemen - Theorie und Fallstudie
www.geowiss.uni-hamburg.deShe studied at Humboldt-University in Berlin, focusing on Ecology, Theoretical Biology and Zoology and spent a year abroad at Edinburgh University, supported by a fellowship from the German Academic Exchange Service.
While writing her dissertation, she worked at the Potsdam-Institute for Climate Impact Research, modelling and investigating interactions between atmospheric CO2 concentration and the water balance of the terrestrial biosphere.
Between 2002 and 2004, Anna was research assistant with Ecologic Institute and was involved in projects on European water and waste policy, trade policy and sustainability impact assessments.
www.ecologic.euZuvor studierte Anna Leipprand Biologie mit den Schwerpunkten Ökologie, Theoretische Biologie und Zoologie an der Humboldt-Universität zu Berlin und als DAAD-Stipendiatin an der University of Edinburgh.
Im Rahmen ihrer Diplomarbeit forschte sie am Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung zu Wechselwirkungen zwischen der atmosphärischen CO2-Konzentration und dem Wasserhaushalt der terrestrischen Biosphäre.
Von 2002 bis 2004 war Anna Leipprand als Research Assistant bei Ecologic an Projekten in den Bereichen Europäische Wasser- und Abfallpolitik sowie Handelspolitik und Sustainability Impact Assessments beteiligt.
www.ecologic.euThe usage of water and land is currently under pressure to adapt : climate change and global economic developments influence land use patterns and water availability.
At the same time, decisions about land use and interference with the water balance have a serious impact on the local and global climate, the quality of groundwater, inland and coastal waters, the maintenance of biodiversity as well as a number of other ecosystem services.
The IÖW conducts research and advises in the field of integrated water resource and land management.
www.ioew.deKlimawandel und globale Wirtschaftsentwicklungen beeinflussen Landnutzungsmuster und die Verfügbarkeit von Wasser.
Zugleich haben Entscheidungen über Landnutzungen und Eingriffe in den Wasserhaushalt ihrerseits gravierende Auswirkungen auf das lokale und globale Klima, auf die Qualität von Grundwasser, Binnen- und Küstengewässern, auf die Erhaltung von Biodiversität sowie auf eine Reihe weiterer Ökosystemdienstleistungen.
Das IÖW forscht und berät auf dem Gebiet des integrierten Wasserressourcen- und Landmanagements.
www.ioew.deecologic, think tank, research, ecology
The atmospheric CO2 content, which might increase more than two-fold by the end of the century, not only has an impact on the global climate, but also directly affects the water balance of the terrestrial biosphere.
www.ecologic.euecologic, think tank, research, ecology
Der CO2-Gehalt der Atmosphäre, welcher sich bis zum Ende des Jahrhunderts mehr als verdoppeln könnte, beeinflusst nicht nur das Klima, sondern hat auch direkte Auswirkungen auf den Wasserhaushalt der terrestrischen Biosphäre.
www.ecologic.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.