harden im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für harden im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.harden [Brit ˈhɑːd(ə)n, Am ˈhɑrdn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.harden [Brit ˈhɑːd(ə)n, Am ˈhɑrdn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. harden wörtl paint, glue, butter, wax, muscle, skin:

harden
durcir

III.to harden oneself to VERB refl

I.harden off VERB [Brit ˈhɑːd(ə)n -, Am ˈhɑrdn -] (harden off)

Verbtabelle anzeigen

II.harden off VERB [Brit ˈhɑːd(ə)n -, Am ˈhɑrdn -] (harden [sth] off, harden off [sth])

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für harden im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
racornir peau
to harden
racornir übtr personne, cœur
to harden
se racornir peau:
to harden
se racornir übtr personne, cœur:
to harden
durcir sol, pâte
to harden
durcir traits
to harden
durcir position
to harden
durcir argile:
to harden
durcir artères:
to harden
se durcir
to harden
cuirasser personne
to harden (contre to)
se cuirasser contre qc
to harden oneself to sth
raidir
to harden
se raidir
to harden
radicaliser politique
to harden
se radicaliser politique:
to harden
blinder personne
to harden
aguerrir
to harden (à qc to sth)

harden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für harden im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Übersetzungen für harden im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
durcir
to harden
durcir aliment, pâte
to harden
se durcir
to harden
endurcir
to harden
s'endurcir
to harden one's heart
s'endurcir contre qn/qc
to harden one's heart against sb/sth
se solidifier cire, ciment, névé
to harden
aguerrir qn au [ou contre le] froid
to harden sb against the cold
s'aguerrir au [ou contre le] froid
to harden oneself against the cold
radicaliser position
to harden
se radicaliser position
to harden
se figer visage
to harden
dessécher personne
to harden

harden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to harden sb against the cold
aguerrir qn au [ou contre le] froid
to harden oneself against the cold
s'aguerrir au [ou contre le] froid
to harden one's heart against sb/sth
s'endurcir contre qn/qc
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Spines emerge with leaves, and like leaves grow for a short period before stopping growth and hardening.
en.wikipedia.org
The increase in work hardening and required forming force/energy combine to create a more demanding temperature range and higher demand for lubrication.
en.wikipedia.org
Retrieved from the bottom of the river and shaped by the women, the still soft clay hardened in contact with the elements.
en.wikipedia.org
Harden tries to appeal to the judge's better nature.
en.wikipedia.org
It is then removed from the digester before the solution hardens.
en.wikipedia.org
He also hardens his heart regarding the plague victims so that he can continue to do his work.
en.wikipedia.org
Non-hydraulic cements and plasters do not harden in wet conditions.
en.wikipedia.org
This was done each evening until the skin hardened.
en.wikipedia.org
The high mechanical strength is achieved by precipitation hardening or age hardening.
en.wikipedia.org
Once hardened a thermoset resin can not be reheated and melted to be shaped differently.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"harden" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste