zoning im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für zoning im Englisch»Französisch-Wörterbuch

zoning [Brit ˈzəʊnɪŋ, Am ˈzoʊnɪŋ] SUBST (in urban planning)

zoning

découpage m par zones

zoning

zonage m fachspr

I.zone [Brit zəʊn, Am zoʊn] SUBST (all contexts)

zone

zone f

neutral/postal zone

zone neutre/postale

II.zone [Brit zəʊn, Am zoʊn] VERB trans

1. zone (divide):

zone

diviser [qc] en zones or secteurs

2. zone (assign):

zone

réserver

to be zoned for enterprise/housing

être réservé à l'entreprise/au logement

dropping zone, drop zone SUBST

dropping zone (for supplies etc)

zone f de largage

dropping zone (for parachutist)

zone f de saut

danger zone SUBST

danger zone → danger area

Siehe auch: danger area

danger area SUBST

danger area

zone f dangereuse

zone defence SUBST

zone defence

défense f de zone

drop zone SUBST

drop zone → dropping zone

Siehe auch: dropping zone

dropping zone, drop zone SUBST

dropping zone (for supplies etc)

zone f de largage

dropping zone (for parachutist)

zone f de saut

exclusion zone SUBST (all contexts)

exclusion zone

zone f interdite

buffer zone SUBST

buffer zone

zone f tampon

safety zone SUBST Am

safety zone

refuge m (pour piétons)

Übersetzungen für zoning im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zonage

zoning

zoning im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zoning im Englisch»Französisch-Wörterbuch

zoning SUBST

zoning

zonage m

I.zone [zoʊn] SUBST

zone

zone f

combat zone

zone de combat

time zone

fuseau m horaire

no-parking zone

stationnement m interdit

II.zone [zoʊn] VERB trans

zone

réserver

rift zone SUBST

rift zone

zone f de rift

fare zone SUBST

fare zone

zone f de tarif

earthquake zone SUBST

earthquake zone

zone f sismique

danger zone SUBST

danger zone

zone f de danger

time zone SUBST

time zone

fuseau m horaire

pedestrian zone SUBST

pedestrian zone

zone f piétonne

nuclear-free zone SUBST

nuclear-free zone

zone f anti-nucléaire

Übersetzungen für zoning im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zone dangereuse

danger zone

zoning aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für zoning im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zone franche urbaine

urban free trade zone

zone de non-droit

no-law zone