Northern Ireland Office im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Northern Ireland Office [ˌnɔːðənˈaɪələndˌɒfɪs] SUBST (in GB)

Northern Ireland Office

ministero m dell'Irlanda del Nord

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Northern Ireland

Irlanda f del Nord

Northern Ireland Assembly

L'Assemblea dell'Irlanda del Nord, istituita a Belfast nel 1998 dal governo britannico dopo precedenti tentativi falliti, ha pieni poteri legislativi ed esecutivi rispetto alle questioni interne. I suoi 108 deputati (Members of the Legislative Assembly o MLAs), che rappresentano 18 circoscrizioni elettorali, sono eletti con sistema proporzionale.

Environment, Northern Ireland secretary or secretary of State for the Environment, for Northern Ireland

ministro dell'ambiente, per l'Irlanda del Nord

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Irlanda del Nord

Northern Ireland

Regno Unito di Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ireland [Brit ˈʌɪələnd, Am ˈaɪ(ə)rlənd]

Ireland

Irlanda f

the Republic of Ireland

la Repubblica d'Irlanda

northern [Brit ˈnɔːð(ə)n, Am ˈnɔrðərn] ADJ attrib.

northern coast, boundary

settentrionale

northern town, region, custom, accent

del nord

northern Europe

del nord, settentrionale

northern hemisphere, latitude

boreale

northern England

il nord dell'Inghilterra

northern English landscape etc.

del nord dell'Inghilterra

I.office [Brit ˈɒfɪs, Am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] SUBST

1. office (room or place of work):

office

ufficio m

the accounts office

l'ufficio contabile

doctor's, dentist's office Am

studio medico, odontoiatrico

lawyer's office

studio d'avvocato

to work in an office

lavorare in un ufficio or essere impiegato d'ufficio

the whole office knows

tutto l'ufficio lo sa

a day at the office

una giornata in ufficio

a day at the office before Subst equipment, furniture

per ufficio

a day at the office staff, job

di ufficio

to go on an office outing

uscire insieme ai colleghi dell'ufficio

2. office (position):

office

ufficio m

office

incarico m

to perform the office of

rivestire l'incarico di

to be in or hold office president, mayor, minister:

essere in carica

to be in or hold office political party:

essere al potere, al governo

to take office president, mayor:

entrare in carica

to take office political party:

salire al potere, al governo

to go out of office or leave office president, mayor, minister:

lasciare l'incarico

to go out of office or leave office political party:

perdere il potere, uscire dal governo

to stand Brit or run Am for office

essere candidato alle elezioni

to rise to high office

assumere una carica importante

3. office REL:

office

ufficio m

office

rito m

the office for the dead

l'ufficio funebre

II.offices SUBST npl

1. offices (services):

offices form

uffici m

offices form

servigi m

through their good offices

per mezzo dei loro buoni uffici

2. offices Brit (of property):

“the usual offices” (including outbuildings)

“garage e annessi”

“the usual offices” (in smaller house)

“cucina e servizi”

Northern Ireland Office im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Northern Ireland

Irlanda del Nord

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

l'Irlanda del Nord

Northern Ireland

Übersetzungen für Northern Ireland Office im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ireland [ˈaɪr·lənd] SUBST

Ireland

Irlanda f

Republic of Ireland

Repubblica f di Irlanda

Northern Ireland

Irlanda del Nord

northern [ˈnɔ:r·ðɚn] ADJ

northern

del nord

northern

settentrionale

northern hemisphere

emisfero m boreale

the northern part of the country

la parte nord del paese

northern lights

aurora f boreale

office [ˈɑ:·fɪs] SUBST

1. office of a company:

office

ufficio m

office (room in house)

studio m

they've got offices in Los Angeles and Miami

hanno uffici a Los Angeles e Miami

to stay at the office

rimanere in ufficio

architect's/lawyer's office

studio di architetto/avvocato

doctor's office

ambulatorio m

2. office POL (authoritative position):

office

carica f

to hold office as

ricoprire la carica di

to be in office person

essere in carica

to be in office party

essere al potere

to be out of office

aver lasciato la carica

to take office

assumere una carica

3. office pl (assistance):

office

servigi m pl

through the offices of

grazie all'intervento di

4. office REL:

office

rito m