Englisch)

I.cast-offs SUBST npl Am

- Synonyme für cast-offs zeigen
- Feedback zu cast-offs

1. cast-offs (clothes):

cast-offs

abiti m smessi, vecchi

Wendungen:

society's cast-offs übtr

gli emarginati della società, i reietti

II.cast-off [Brit ˈkɑːstɒf, Am ˈkæstɑf] ADJ

- Synonyme für cast-offs zeigen
- Feedback zu cast-offs

cast-off garment

smesso

cast-off object

che non si usa più

Übersetzungen für cast-offs im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.abito [ˈabito] SUBST m v la voce vestito ,

- Feedback zu abito

1. abito:

abito (indumento)

article of clothing

abito (indumento)

item of clothing

abito (indumento)

piece of clothing

abito (indumento)

garment form

abito (da donna)

abito (da uomo)

abito (da uomo)

abito (con gilè)

cambiarsi d'abito

to change one's clothes, to get changed

un abito (fatto) su misura

a made-to-measure garment

un abito senza maniche

a sleeveless dress

“è richiesto l'abito scuro”

“black tie”, “formal dress is required”

2. abito:

abito (di monaco, suora)

habit

abito (di sacerdote)

cassock

3. abito (abitudine):

abito arch

habit

4. abito BIO:

abito

habit

II.abiti SUBST mpl (abbigliamento)

- Feedback zu abito

III.abito [ˈabito]

- Feedback zu abito

IV.abito [ˈabito]

- Feedback zu abito

abito da ballo

ball gown

abito da casa, abito di casa

housecoat

abito da cerimonia

ceremonial dress or robe

abito da cerimonia

full or formal dress

abito da cerimonia (da uomo)

dress suit

abito civile (di soldato)

civilian clothes

abito civile (di soldato)

mufti

abito civile (di soldato)

civvies ugs

abito civile (di poliziotto)

plain clothes

abito da cocktail

cocktail dress

abito di corte

court dress

abito ecclesiastico

cloth

abito ecclesiastico

clerical dress

abito di gala

gala dress

abito di gala

array

abito di gala MILIT

mess kit or dress

abito di gala MILIT

robes of state

abito lungo

full-length or evening dress

abito lungo

gown

abito alla marinara

sailor suit

abito mentale

habit of mind

abito a doppio petto

abito premaman

abito scuro

abito da sera

abito da sera

abito da sera (da donna)

gown

abito da sera (da uomo)

dress suit

abito da sposa

wedding or bridal dress

abito da sposa

wedding or bridal gown

abito talare

cassock

abiti per bambini

children's clothes

abiti borghesi, abiti casual

casuals

abiti confezionati

ready made clothes

abiti confezionati

off-the-peg or off-the-rack clothes

abiti da donna

women's wear or clothing

cast-offs

Siehe auch: vestito², vestito¹

I.vestito² [vesˈtito] SUBST m Il sostantivo vestito si può tradurre in inglese in vari modi: un singolo capo d'abbigliamento è piece / item of clothing oppure garment, parola d'uso formale; dress designa il vestito da donna; suit può indicare l'abito completo da uomo o il tailleur da donna. Quando il plurale vestiti ha significato generico si rende di solito con clothes o clothing (quest'ultima è parola d'uso formale, equivalente all'italiano vestiario).

- Feedback zu vestito

1. vestito:

vestito (indumento)

article of clothing

vestito (indumento)

item of clothing

vestito (indumento)

piece of clothing

vestito (indumento)

garment form

vestito (da donna)

dress

vestito (da uomo)

suit

vestito (da uomo)

two-piece (suit)

vestito (con gilè)

three-piece (suit)

vestito senza maniche

sleeveless dress

un vestito fatto su misura

a tailor-made suit or dress

quel vestito ti fa sembrare più giovane

that dress makes you look younger

un vestito di seta, cotone, lana

a silk, cotton, wool dress or suit

2. vestito (costume):

vestito

costume

vestito da Arlecchino

Harlequin costume

II.vestiti SUBST mpl (abbigliamento)

- Feedback zu vestito

III.vestito² [vesˈtito]

- Feedback zu vestito

I.vestito¹ [vesˈtito] VERB Part Perf

- Feedback zu vestito

vestito → vestire

II.vestito¹ [vesˈtito] ADJ

- Feedback zu vestito

1. vestito:

vestito

dressed

vestito di bianco, nero

dressed in white, black

essere vestito a or di nuovo

to be wearing brand new clothes

mezzo vestito

half-dressed

vestito a festa

in one's Sunday best

essere vestito da inverno

to be wearing winter clothes, to be dressed for winter

non sembri a tuo agio vestito così

you look uncomfortable in those clothes

dormire vestito

to sleep in one's clothes

3. vestito BOT:

riso vestito

paddy

grano vestito

spelt

III.vestito¹ [vesˈtito]

- Feedback zu vestito

Übersetzungen für cast-offs im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

castoffs

abiti m pl smessi

castoffs

abiti m pl smessi

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"cast-offs" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

cast-offs im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für cast-offs im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

I.cast-offs SUBST npl Am

1. cast-offs (clothes):

Wendungen:

II.cast-off [Brit ˈkɑːstɒf, Am ˈkæstɑf] ADJ

Übersetzungen für cast-offs im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.abito [ˈabito] SUBST m v la voce vestito ,

1. abito:

2. abito:

3. abito (abitudine):

4. abito BIO:

II.abiti SUBST mpl (abbigliamento)

III.abito [ˈabito]

IV.abito [ˈabito]

Siehe auch: vestito², vestito¹

1. vestito:

2. vestito (costume):

II.vestiti SUBST mpl (abbigliamento)

III.vestito² [vesˈtito]

I.vestito¹ [vesˈtito] VERB Part Perf

vestito → vestire

II.vestito¹ [vesˈtito] ADJ

1. vestito:

2. vestito (travestito):

3. vestito BOT:

III.vestito¹ [vesˈtito]

cast-offs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cast-offs im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

cast-offs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"cast-offs" auf weiteren Sprachen nachschlagen

cast-offs im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für cast-offs im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

I.cast-offs SUBST npl Am

1. cast-offs (clothes):

Wendungen:

II.cast-off [Brit ˈkɑːstɒf, Am ˈkæstɑf] ADJ

Übersetzungen für cast-offs im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.abito [ˈabito] SUBST m v la voce vestito ,

1. abito:

2. abito:

3. abito (abitudine):

4. abito BIO:

II.abiti SUBST mpl (abbigliamento)

III.abito [ˈabito]

IV.abito [ˈabito]

Siehe auch: vestito2, vestito1

1. vestito:

2. vestito (costume):

II.vestiti SUBST mpl (abbigliamento)

III.vestito2 [vesˈtito]

I.vestito1 [vesˈtito] VERB Part Perf

vestito → vestire

II.vestito1 [vesˈtito] ADJ

1. vestito:

2. vestito (travestito):

3. vestito BOT:

III.vestito1 [vesˈtito]

cast-offs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cast-offs im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

cast-offs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"cast-offs" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

Siehe auch: vestito², vestito¹

III.vestito² [vesˈtito]

I.vestito¹ [vesˈtito] VERB Part Perf

II.vestito¹ [vesˈtito] ADJ

III.vestito¹ [vesˈtito]