Übersetzungen für equity capital im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

equity capital [ˈekwətɪˌkæpɪtl] SUBST WIRTSCH

- Synonyme für equity capital zeigen
- Feedback zu equity capital

equity capital

capitale m azionario

Übersetzungen für equity capital im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

capitale azionario

Übersetzungen für equity capital im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.equity [Brit ˈɛkwɪti, Am ˈɛkwədi] SUBST

- Synonyme für equity zeigen
- Feedback zu equity

1. equity (fairness):

2. equity WIRTSCH (investment):

partecipazione f

shareholders' equity

3. equity JUR:

= insieme di norme integrative della common law, che si applicano quando quest'ultima non si dimostra efficace

II.equities SUBST

- Synonyme für equity zeigen
- Feedback zu equity

equities npl WIRTSCH:

azioni f ordinarie

III.Equity THEAT

- Synonyme für equity zeigen
- Feedback zu equity

= sindacato degli attori

I.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] SUBST

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

1. capital (letter):

(lettera) maiuscola f

3. capital U:

capital HANDEL, WIRTSCH (wealth)

capital (funds)

capital (funds)

fondi mpl

with a capital of £500, 000

con un capitale di 500.000 sterline

to make capital out of sth übtr

trarre profitto, vantaggio da qc

to make political capital out of sth

trarre vantaggio politico da qc

to make political capital out of sth before Subst amount, base, loss, outlay, turnover

4. capital (capitalist interests):

capital and labour

il capitale e il mondo del lavoro

II.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] ADJ

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

2. capital JUR:

capital offence, crime, sentence

3. capital (essential):

to be of capital importance

essere di importanza capitale

4. capital Brit (excellent):

capital arch, ugs

capital arch, ugs

capital² [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] SUBST ARCHIT

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

Übersetzungen für equity capital im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

equity <-ies> [ˈe·kwə·ti] SUBST

- Synonyme für equity zeigen
- Feedback zu equity

1. equity (fairness):

2. equity pl FIN:

azioni f pl ordinarie

I.capital [ˈkæ·pə·tl] SUBST

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

1. capital (principal city):

2. capital TYPO:

to write in capitals

scrivere in stampatello

3. capital ARCHIT:

4. capital FIN:

to make capital (out) of sth übtr

trarre vantaggio da qc

II.capital [ˈkæ·pə·tl] ADJ

- Synonyme für capital zeigen
- Feedback zu capital

1. capital (principal):

capital city

2. capital TYPO:

capital letter

3. capital JUR:

capital punishment

pena f capitale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Otherwise, few people would purchase primary issues, and, thus, companies and governments would be restricted in raising equity capital (money) for their operations. en.wikipedia.org

Because of these rules, law firms face additional difficulties in raising equity capital to finance development of their own legal technologies and additional regulatory requirements compared to layperson organizations. en.wikipedia.org

The 2% difference makes income of $80 and another $100 is made by the return on equity capital. en.wikipedia.org

These firms had typically borrowed and invested large sums of money relative to their cash or equity capital, meaning they were highly leveraged and vulnerable to unanticipated credit market disruptions. en.wikipedia.org

Certain individuals own the remaining 0.11% of the total equity capital between them. en.wikipedia.org

Debt capital ranks higher than equity capital for the repayment of annual returns. en.wikipedia.org

As the crisis expanded, several large banks lost all their equity capital and caused major market freeze-ups. en.wikipedia.org

Painter is a serial entrepreneur having incorporated 37 companies and having raised over $1.25 billion in debt and equity capital for those businesses over the last 20 years. en.wikipedia.org

By 1993 banks that had lost equity capital were able to regain some in markets. en.wikipedia.org

Funds may not be used for venture or equity capital, working capital/inventories or personal loans. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"equity capital" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski