exhausting im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für exhausting im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

exhausting [Brit ɪɡˈzɔːstɪŋ, ɛɡˈzɔːstɪŋ, Am ɪɡˈzɔstɪŋ] ADJ

exhausting

spossante

exhausting

estenuante

I.exhaust [Brit ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, Am ɪɡˈzɔst] SUBST MOTOR

1. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m di scappamento

exhaust

tubo m di scarico

2. exhaust (fumes):

exhaust

gas mpl di scarico

II.exhaust [Brit ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst, Am ɪɡˈzɔst] VERB trans

1. exhaust:

exhaust supply

consumare (del tutto), esaurire

exhaust possibilities, options, topic

esaurire

2. exhaust person:

exhaust

stancare, spossare

III.to exhaust oneself VERB refl

to exhaust oneself

stancarsi

to exhaust oneself

spossarsi

exhaust centre, exhaust center [ɪɡˈzɔːstˌsentə(r)] SUBST

exhaust centre

= officina specializzata nel controllo e nella messa a punto dei dispositivi di scarico dei veicoli

exhaust fumes [ɪɡˈzɔːstˌfjuːmz]

exhaust fumes → exhaust emissions

Siehe auch: exhaust emissions

exhaust emissions [ɪɡˈzɔːstɪˌmɪʃnz] SUBST npl

exhaust emissions

gas m di scarico

exhaust emissions [ɪɡˈzɔːstɪˌmɪʃnz] SUBST npl

exhaust emissions

gas m di scarico

exhaust system [ɪɡˈzɔːstˌsɪstəm] SUBST

exhaust system

(sistema di) scarico m

exhaust valve [ɪɡˈzɔːstˌvælv] SUBST

exhaust valve

valvola f di scarico

exhaust pipe [ɪɡˈzɔːstˌpaɪp] SUBST

exhaust pipe

tubo m di scappamento

exhaust pipe

tubo m di scarico

Übersetzungen für exhausting im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spossante attività, bambino

exhausting

sfibrante lavoro, vita

exhausting

exhausting im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exhausting im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

exhausting ADJ

exhausting

estenuante

I.exhaust [ɪg·ˈzɑ:st] VERB trans a. übtr

exhaust

esaurire

to exhaust oneself

sfinirsi

II.exhaust [ɪg·ˈzɑ:st] SUBST

1. exhaust AUTO (gas):

exhaust

gas m pl di scarico

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m di scappamento

exhaust pipe SUBST

exhaust pipe

tubo m di scappamento

exhaust system SUBST

exhaust system

sistema m di scarico

exhaust fumes SUBST pl

exhaust fumes

gas m pl di scarico

Übersetzungen für exhausting im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

logorante

exhausting

massacrante

exhausting

faticoso (-a)

exhausting

snervante (polemica)

exhausting

scappamento

exhaust

exhausting Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

exhaust manifold

collettore di scarico

to exhaust oneself

sfinirsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This tactical error meant the infantry had to keep up an exhausting tempo of advance.

en.wikipedia.org

She described her recollection as non-stop, uncontrollable and totally exhausting and as a burden.

en.wikipedia.org

In those years sports such as running were considered far too exhausting for women.

en.wikipedia.org

Despite his great popularity, he was forced to take up an exhausting schedule of lecturing to make ends meet.

en.wikipedia.org

He was imprisoned in 1967 and sentenced to 13 years, after exhausting the appeal process.

en.wikipedia.org

A few years later, silver and other minerals extracted from this place were exhausting and exploration projects were halted.

en.wikipedia.org

Following the production of the movie, he stated that the process was so exhausting he would not like to direct another anime again.

en.wikipedia.org

Short bursts of up to 7 knots were possible for about 20 minutes, but only at the risk of exhausting rowers.

en.wikipedia.org

Sustaining playing in this register is truly exhausting.

en.wikipedia.org

Tactile signing can also be exhausting for both the interpreter and the deafblind client.

en.wikipedia.org