hesitation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für hesitation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

hesitation [Brit hɛzɪˈteɪʃn, Am ˌhɛzəˈteɪʃ(ə)n] SUBST

hesitation

esitazione f

to have no hesitation in doing

non avere alcuna esitazione a fare

there is no room for hesitation

non c'è tempo per le indecisioni

without the slightest, a moment's hesitation

senza la minima esitazione, senza un attimo di esitazione

Übersetzungen für hesitation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

titubanza

hesitation

tiremmolla

hesitation

dopo un lungo tiremmolla

after much hesitation

remora

hesitation

senza alcuna remora

without any hesitation

un attimo or un momento d'indecisione

a moment's hesitation

non c'è tempo per le indecisioni

there is no room for hesitation

esitazione

hesitation

non avere alcuna esitazione a fare

to have no hesitation in doing

senza la minima esitazione, senza un attimo di esitazione

without the slightest hesitation, without a moment's hesitation

perplessità

hesitation

dopo molti -gi

after much hesitation

non peritarsi di fare qc

to have no hesitation about doing sth

senza indugiare

without hesitation or delay

hesitation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hesitation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

hesitation [ˌhe·zɪ·ˈteɪ·ʃən] SUBST

hesitation

esitazione f

without hesitation

senza esitazione

to have no hesitation in doing sth

non esitare affatto a fare qc

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

with no hesitation at all

senza alcuna esitazione

Übersetzungen für hesitation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tentennamento

hesitation

remora

hesitation

esitazione

hesitation

titubanza

hesitation

hesitation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

with no hesitation at all

senza alcuna esitazione

without hesitation

senza esitazione

to have no hesitation in doing sth

non esitare affatto a fare qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Then, without any further hesitation, he turns and leaves the ship.

en.wikipedia.org

He asks her on a date and after hesitation she comes.

en.wikipedia.org

The piece of art has been cited to be so special that it can be given to the public for the evaluation without hesitation.

en.wikipedia.org

Despite his own hesitations about singing for kids, he was an immediate success and thus began his career entertaining children.

en.wikipedia.org

Frustrated by their hesitation, she threatened to proclaim it unilaterally.

en.wikipedia.org

In turn, multiple goal messages involve more speech hesitation.

en.wikipedia.org

After hesitation, he agreed to represent the association.

en.wikipedia.org

There was not the slightest hesitation, pitching or rocking.

en.wikipedia.org

Not without much hesitation and regret, she issued a decree which removed them from all the institutions of the monarchy, and carried it out thoroughly.

en.wikipedia.org

As a result, young women had little hesitation in migrating, and their families saved money in order to help finance the trip abroad.

en.wikipedia.org