slums im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für slums im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.slum [Brit slʌm, Am sləm] SUBST

1. slum (poor area):

slum

quartiere m povero

slum

slum m

the slums

i quartieri poveri or degradati (of di)

the slums before Subst area, housing, house

povero, degradato

the slums child

dei quartieri poveri

the slums conditions

nei quartieri poveri

2. slum (messy house, room):

slum ugs

topaia f

II.also slum it <forma in -ing slumming, Past, Part Perf slummed> VERB intr ugs

also slum it (visit slums)

fare un giro per gli slum

also slum it (accept lower standards)

ridursi male

slum dwelling [ˈslʌmˌdwelɪŋ] SUBST

slum dwelling

topaia f

slum dwelling

catapecchia f

slum clearance [ˌslʌmˈklɪərəns] SUBST

slum clearance

= risanamento dei quartieri degradati

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

she clawed her way out of the slums

si è fatta strada faticosamente per uscire dai bassifondi

residential, rural, slum area

zona residenziale, rurale, di slum

foul place, slum

sporco, sozzo, sudicio

Übersetzungen für slums im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

suburra

slums pl

bassifondi (quartieri poveri)

slums

topaia (stanza, casa)

slum

quartiere degradato or povero

slum

slums im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für slums im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

slum [slʌm] SUBST (area)

slum

bassifondi m pl

to live in slum conditions

vivere nella miseria

Übersetzungen für slums im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bassofondo

slums

slums Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to live in slum conditions

vivere nella miseria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There disease, unhealthy slums, and destitution were the daily lot of the people who were trying to survive.

en.wikipedia.org

Slum residences vary from shanty houses to professionally-built dwellings that because of poor-quality design or construction have deteriorated into slums.

en.wikipedia.org

They ignore the housing problem, although more than half the nation's families, including millions of veterans, are homeless or living in rural and urban slums.

en.wikipedia.org

Prior to the 1950s these slums were replaced with low-rise council housing, mostly constructed in new estates on the edge of the city.

en.wikipedia.org

With such a game-changing impact of the massive flow of migrants to the cities, migrant slums are the global issue of this century.

www.huffingtonpost.com

It demonstrates how tearing down slums and building modern settlements does not immediately change the culture of the inhabitants.

en.wikipedia.org

Hedgerows and scarecrows, furrows and meadows; crooked streets and glowering slums; rolling smog and roaring hearths.

www.telegraph.co.uk

Later, in the poverty-stricken 50s, she worked in factories; and when the going got really tough - after her first marriage foundered - she gathered garbage at the slums' rubbish dump.

en.wikipedia.org

This is not to glorify or sentimentalise the urban poor and their self-help housing, as many slums can be equally characterised by the opposite qualities of ruthless individualism and petty-exploitation.

dissidentvoice.org

While national politics and anti-communism sentiment played out during this decade, urban renewal ravaged the downtown areas and cleared slums, impacting poor communities.

en.wikipedia.org