Englisch » Polnisch

I . level [ˈlevəl] SUBST

2. level esp AM TECH:

level
poziomnica f

Wendungen:

to be on the level ugs
być uczciwym
on [or at] one level... on [or at] another level...
z jednej strony... z drugiej...

II . level [ˈlevəl] ADJ

1. level (horizontal):

level
poziomy

3. level SPORT:

to draw level
wyrównywać [perf wyrównać]

4. level cup, spoon:

level
płaski

5. level look, colours, voice:

level
spokojny

III . level <-ll- [or AM -l-]> [ˈlevəl] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. level (flatten):

level
wyrównywać [perf wyrównać]

2. level (demolish):

level
zrównać z ziemią

Wendungen:

to level the score Brit
wyrównywać [perf wyrównać]

credit level SUBST

earnings level SUBST

group level SUBST

group level
poziom m grupy

high-level ADJ

inflation level SUBST WIRTSCH

IT level SUBST COMPUT

level at VERB trans a. übtr

to level a gun at sb
wycelować w kogoś

I . level off, level out VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . level off, level out VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. level off (become steady):

level off
utrzymywać [perf utrzymać] się na tym samym poziomie

2. level off (become even):

level off
wyrównywać [perf wyrównać] się

level with VERB trans ugs

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für level

to level the score Brit
wyrównywać [perf wyrównać]
high level of radiation
wysoki poziom promieniowania [radioaktywnego]
level of customer satisfaction
poziom zadowolenia klienta
to be level-pegging
iść ramię w ramię [lub łeb w łeb]
below sea level
poniżej poziomu morza
level of motivation
poziom motywacji
level of productivity
poziom rentowności
level of taxation
wysokość f opodatkowania
level of training ADMIN
poziom wyszkolenia
to draw level
wyrównywać [perf wyrównać]
at eye level
na wysokości wzroku
above sea level
nad poziomem morza
level playing field WIRTSCH
równe reguły fpl konkurencji
the poverty level
granica f ubóstwa
level with sth
na równym poziomie z czymś
self-financing level
poziom m samofinansowania
to be on the level ugs
być uczciwym
to do one's level best
dołożyć wszelkich starań
on [or at] one level... on [or at] another level...
z jednej strony... z drugiej...
to keep wages level with inflation
utrzymywać [perf utrzymać] płace na poziomie inflacji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Students who moved through the strictly exam-based system were, and often continue to be, ill-equipped with skills necessary for university-level education and employment.
en.wikipedia.org
Self-cleaning can sometimes be achieved if the fish stocks density is sufficiently high and the water level is sufficiently low.
en.wikipedia.org
Research suggests that listening audiences are between the age of 15 and 45 years of age and in general educated to graduate level.
en.wikipedia.org
The agency recommends that the long-term average of radon concentration during school hours stay below 200 Bq/m3 -- the recommended upper level for detection.
www.cbc.ca
In some species, medusae are only produced when the water temperature exceeds a certain level.
en.wikipedia.org
It is claimed this had a serious knock-on effect on pupils studying the subjects at a higher level in the sixth-form.
www.telegraph.co.uk
The constant threat of a high blood sugar level can cause hyperactivity and conversely, low blood sugar level will cause lethargy and eventually unconciousness.
www.somersetlive.co.uk
Their baseline arousal level is the same, but the response to stimulation is different.
en.wikipedia.org
She is level-headed, speaks five different languages, and remains cool and calm under all circumstances.
en.wikipedia.org
Its altitudinal distribution extends from 1100 to 2800 m above sea level.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"level" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste