Übersetzungen für „pipe“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . pipe [paɪp] SUBST

1. pipe (tube):

pipe

rura f

2. pipe (for smoking):

pipe

fajka f

3. pipe MUS:

pipe

fujarka f

pipe (in organ)

piszczałka f

II . pipe [paɪp] VERB trans

1. pipe water, gas:

pipe

doprowadzać [perf doprowadzić]

2. pipe music, broadcast:

pipe

nadawać [perf nadać]

3. pipe (speak):

pipe

piszczeć [perf za-]

4. pipe cake:

pipe

dekorować [perf u-] lukrem

III . pipe [paɪp] VERB intr

1. pipe (speak, sing):

pipe

piszczeć [perf za-]

2. pipe (play flute):

pipe

grać [perf za-] na piszczałce [lub fujarce]

pipe SUBST

Benutzereintrag

wrought pipe

rura stalowa f

wrought pipe

rura z żelaza zgrzewnego f

spun pipe

rura odlewana odśrodkowo f

spill pipe

rura przelewowa f

overflow pipe

rura przelewowa f

outlet pipe

rura wylotowa f

outlet pipe

rura odprowadzająca f

ore pipe GEO

komin rudny m

oil pipe

przewód olejowy m

naval pipe budowa okrętów

kluza kotwiczna f

naval pipe budowa okrętów

rura łańcuchowa f

mooring pipe

przewłoka burtowa f

mooring pipe

kluza f

pipe SUBST

Benutzereintrag

steam exhaust pipe

rura wylotowa (w silnikach parowych) f

exhaust pipe SUBST

exhaust pipe

rura f wydechowa

gas pipe SUBST

gas pipe

rura f gazowa

peace pipe SUBST

peace pipe

fajka f pokoju

pipe down VERB intr ugs

pipe down

przymknąć się

pipe up VERB intr ugs

pipe up

odzywać [perf odezwać] się

pipe dream SUBST

pipe dream

mrzonka f

pipe fitter SUBST

pipe fitter

hydraulik m

waste pipe SUBST

waste pipe

rura f ściekowa

water pipe SUBST

1. water pipe (for transporting):

water pipe

rurociąg m wodny

2. water pipe (hookah):

water pipe

fajka f wodna

stub-pipe

Benutzereintrag

stub-pipe

króciec rury

Beispielsätze für pipe

copper pipe

miedziana rura f

puff at a pipe

pyknięcie nt z fajki

to smoke the peace pipe AM

zapalić fajkę pokoju

there's a block in the pipe

rura jest zapchana

to puff at [or on] a pipe

pykać [perf pyknąć] z fajki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He said the electrical work is a small part of a big project and another contract for steam and pipe fitters went to local union workers.

www.durhamregion.com

In 1900, four engineering officers were seriously injured while disassembling a pipe to repair it.

en.wikipedia.org

Your muscles (and the odd misplaced paddle) ocassionally pipe up to spoil your zen, but it gets over-ridden.

www.stuff.co.nz

The change from a pipe to a nicotine patch reflected changing social attitudes and broadcasting regulations.

en.wikipedia.org

It turned out that the area was resting on clay that had transformed to quick clay after a water pipe had broken.

en.wikipedia.org

The traction pipe can hardly have crossed the ordinary track and trains may have been moved by horses.

en.wikipedia.org

It is used in the design of water pipe systems such as fire sprinkler systems, water supply networks, and irrigation systems.

en.wikipedia.org

I decided to photograph the pipe because it's where all the waste steam/water from the power station goes.

www.bbc.co.uk

Pumping can be fairly self-contained, almost a closed system, since the tube is continuous instead of jointed pipe.

en.wikipedia.org

An equilibrium of air pressure is maintained in the train pipe and in the auxiliary air cylinders.

en.wikipedia.org