Übersetzungen für „discharge“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . discharge [dɪsˈtʃɑ:dʒ, Am -ˈtʃɑ:rdʒ] SUBST no Pl

1. discharge (release):

discharge

освобожде́ние nt

discharge from hospital

вы́писка f

2. discharge (release papers):

discharge

удостовере́ние nt об увольне́нии

discharge

рекоменда́ция f , выдава́емая уво́ленному

3. discharge (firing off):

discharge

вы́стрел m

4. discharge (emission):

discharge

выделе́ние nt

discharge

вы́брос m

5. discharge (of liquid):

discharge

уте́чка f

6. discharge (debt payment):

discharge

вы́плата f

7. discharge (performing of a duty):

discharge

выполне́ние nt обя́занности

8. discharge (energy release):

discharge

высвобожде́ние nt [или выделе́ние nt ] эне́ргии

II . discharge [dɪsˈtʃɑ:dʒ, Am -ˈtʃɑ:rdʒ] VERB intr

1. discharge ship:

discharge

разгружа́ться

2. discharge (produce liquid):

discharge

выделя́ть что-ли́бо

discharge

истека́ть чем-ли́бо

discharge wound

гнои́ться

III . discharge [dɪsˈtʃɑ:dʒ, Am -ˈtʃɑ:rdʒ] VERB trans

1. discharge JUR:

discharge

освобожда́ть

2. discharge MILIT, econ (dismiss):

discharge

увольня́ть

3. discharge (let out):

discharge

выпуска́ть

4. discharge (utter):

discharge

выгова́ривать

discharge

вы́молвить

5. discharge (perform):

to discharge one's duty

выполня́ть свой долг

6. discharge (pay):

discharge a debt

выпла́чивать

7. discharge (cancel an order):

discharge

отменя́ть прика́з

8. discharge (release charge):

discharge

разряжа́ть

9. discharge (unload):

discharge

разгружа́ть

Beispielsätze für discharge

to discharge one's duty

выполня́ть свой долг

to discharge a volley

дать залп

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The maximum river discharge is 299 m/s, the minimal mineralization is 4001000 mg/l.

en.wikipedia.org

The dam's spillway will be 108m ft long and floodgate-controlled with having a maximum discharge capacity of 18000m3/s ft3/s.

en.wikipedia.org

There are two viral respiratory groups that cause snuffles in cats; rhinotracheitis and calici virus, with infection causing sneezing and eye discharge.

www.stuff.co.nz

Vaginally, tannic acid can be used as a douche for white or yellowish discharge, i.e., leukorrhea.

en.wikipedia.org

He is praying the court to discharge the bench warrant issued against him.

www.vanguardngr.com

During ground handling everyone within 25ft m was required to wear anti-static straps to prevent any discharge of static electricity from igniting the booster.

en.wikipedia.org

This watery discharge is teeming with active viral particles and is highly contagious.

en.wikipedia.org

With bus bulbs or boarders, a bus can stay in its traffic lane to discharge and pick up passengers, instead of having to pull over to the curb.

en.wikipedia.org

Next, it is important that employers obtain a full release and discharge when offering the dismissed employee a severance payment.

www.mondaq.com

This included a large goods shed, cattle pens, and facilities to discharge oil tank wagons.

en.wikipedia.org