bills im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bills im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.bill¹ [bɪl] SUBST

1. bill (invoice):

bill

račun m

could we have the bill, please?

možemo li da dobijemo račun?

2. bill Am (bank note):

bill

novčanica f

[one-]dollar bill

novčanica od jednog dolara

3. bill (proposed law):

bill

nacrt m zakona

4. bill (placard):

bill

plakat m

“stick no bills”

ne lepite plakate

5. bill (list of celebrities):

bill

objava f

to top the bill

biti glavna atrakcija

Wendungen:

to fit the bill

u celosti odgovoarati

to fit the bill

udovoljiti zahtevima

II.bill¹ [bɪl] VERB trans

1. bill (invoice):

to bill sb

poslati nekome račun

to bill sb for sth

naplatiti nekome nešto

2. bill meist passive (listed):

to be billed

biti na spisku

bill² [bɪl] SUBST

bill of bird:

bill

kljun m

'wage bill SUBST

wage bill

obračun plate m

'bill post·ing SUBST kein Pl

bill posting

lepljenje nt plakata

'bill post·er, bill sticker SUBST

bill poster

osoba koja lepi plakate

“bill posters will be prosecuted”

lepljenje plakata je kažnjivo

'bill stick·er, bill poster SUBST

bill sticker

osoba koja lepi plakate

treas·ury 'bill SUBST Am

treasury bill

blagajnički zapis m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

parliamentary bill

predlog zakona koji se usvaja u skupštini

I pay my electricity bill by direct debit

račun za struju plaćam trajnim nalogom

non-negotiable document, bill of exchange

neprenosiv

bills Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to kill a bill engine, lights, TV

isključiti

to kill a bill pain

eliminisati

to kill a bill plan, project

zaustaviti

to kill a bill computer program

isključiti

could we have the bill, please?

možemo li da dobijemo račun?

“stick no bills”

ne lepite plakate

to read a bill/measure

predstavljati zakon/mere

to give sb a clean bill of health

pružiti nekom uverenje da je zdrav

to give sb a clean bill of health übtr

osloboditi sumnje

to give sb a clean bill of health übtr

dati zeleno svetlo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Investors can trade shares, indices, commodities, T-bills, or currencies without physically owning the underlying instrument.

www.thestar.com

Normally the game is played with a stack of random bills obtained from the cash register.

en.wikipedia.org

In addition to the emails and phone bills, the newspaper also asked for the mayor's appointment books, visitor logs and calendars.

articles.chicagotribune.com

A number of desert-dwelling larks have evolved long bills, apparently to aid digging for food in a sandy environment.

en.wikipedia.org

The system can switch to a back-up electric immersion heater when it needs to, but this leads to much higher bills.

www.bbc.co.uk

The common name is a reference to their stubby bills with fine serrations along the cutting edge an adaptation for cutting plant material.

en.wikipedia.org

These birds have colourful plumage and resemble small kingfishers, but with flattened bills with serrated edges.

en.wikipedia.org

They typically have harsh wailing or squawking calls, stout, longish bills, and webbed feet.

en.wikipedia.org

They are gregarious and often colonial seed-eaters with short thick but pointed bills.

en.wikipedia.org

Much of state business was conducted through private bills, and partisan squabbling greatly reduced the ability of state government to do its work.

en.wikipedia.org