causing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für causing im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.cause [kɔːz] SUBST

1. cause (of effect):

cause

uzrok m

cause of death

uzrok smrti

2. cause kein Pl (reason):

cause

razlog m

to have good cause for complaint

imati dobre razloge za žalbu

cause for concern

razlog za zabrinutost

a just cause

racionalan razlog

to be the cause of sth

biti uzrok nečega

3. cause (object of support):

cause

cilj m

cause

ideja f

a rebel without a cause

buntovnik bez razloga

to fight for good causes

boriti se za dobre ciljeve

a lost cause

izgubljen slučaj

II.cause [kɔːz] VERB trans

cause

izazvati

to cause trouble

izazvati nevolju

to cause sb to do sth

naterati nekog da nešto uradi

the bright light caused her to blink

od jake svetlosti je morala da zažmuri

root 'cause SUBST

root cause

glavni razlog m

root cause

koren m übtr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fearful of causing a scene, ...

kako nije htela da napravi scenu, ...

to cause gridlock

izazvati potpuni zastoj saobraćaja

to cause sb anguish

naneti nekome patnju

to cause hilarity

izazvati smeh/razdraganost

a deserving cause

plemenito delo

to cause bitter controversy

izazvati žučnu polemiku

to cause a furore

izazvati buru

to cause a disturbance

izazvati nered

causing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to donate to a worthy cause

dati donaciju u dobrotvorne svrhe

to have just cause to do sth

imati opravdan razlog za nešto

fearful of causing a scene, ...

kako nije htela da napravi scenu, ...

to be uncommitted to a cause/relationship

ne biti posvećen cilju/vezi

to have good cause for complaint

imati dobre razloge za žalbu

the cause of the disease

uzrok bolesti

to cause bad feeling [or Am feelings]

izazvati negodovanje

there's no cause for concern

nema razloga za brigu

to give sb cause for alarm

dati nekom povod za brigu

to cause an obstruction traffic

uzrokovati zagušenje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There are two viral respiratory groups that cause snuffles in cats; rhinotracheitis and calici virus, with infection causing sneezing and eye discharge.

www.stuff.co.nz

It was noticed that small metal hairs or tendrils grew between metal solder pads causing short circuits.

en.wikipedia.org

The workers did not agree with their rate of pay, causing them to unionize.

en.wikipedia.org

In addition, vandals repeatedly broke into the building, causing more damage.

en.wikipedia.org

In skew gears, teeth suddenly meet at a line contact across their entire width causing stress and noise.

en.wikipedia.org

The couple was accused for causing the death of a miller in 1350, but was freed by a royal pardon and allowed to continue their practice.

en.wikipedia.org

Staff also falsely opened credit card and debit card accounts, causing credit card holders to incur annual fees.

www.swinburne.edu.au

For example, while debating with classmates on the importance of stem cell research an outspoken student loses his temper causing an uproar.

en.wikipedia.org

Procaine can also cause allergic reactions causing the individuals to have problems with breathing, rashes, and swelling.

en.wikipedia.org

This concept is that anyone willingly causing injury to another person is to be punished.

en.wikipedia.org