highs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für highs im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.high [haɪ] ADJ

1. high:

high

visok

high

veliki

high

povišen

to fly at a high altitude

leteti na velikoj visini

high in calories

visokokaloričan

to be high in calcium

biti bogat kalcijumom

a high level of concentration

visoko koncentrisan

to have high hopes

imati velika očekivanja

high marks

dobre ocene

a high-scoring match

otvorena utakmica

friends in high places

uticajni prijatelji

of high rank

visokog čina

at high speed

pri velikoj brzini

high wind

snažan vetar

high and mighty abw

bog i batina

2. high (on drugs):

high

pod uticajem droge

high

omamljen sl

high

navaren

high

stondiran

3. high food:

high game

užegao

Wendungen:

to leave sb high and dry

ostaviti nekog na cedilu

high time

krajnje vreme

II.high [haɪ] ADV

high

snažno

high

visoko

übtr feelings were running high

osećanja su se rasplamsala

Wendungen:

high and low

svuda

high and low

posvuda

high and low

naširoko

III.high [haɪ] SUBST

1. high (high[est] point):

high

rekord m

2. high METEO:

high

polje nt visokog vazdušnog pritiska

3. high (exhilaration):

highs and lows

usponi i padovi

to be on a high

biti presrećan

I.knee-'high SUBST Am

knee-highs pl

do visine kolena

II.knee-'high ADJ

1. knee-high:

knee-high

dokolen

knee-high grass

trava visoka do kolena

Wendungen:

to be knee-high to a grasshopper hum ugs

biti veoma mlad [or mali]

I've loved music ever since I was knee-high to a grasshopper

volim muziku otkako znam za sebe

high-'protein ADJ

high-protein

bogat belančevinama

high-'pow·ered ADJ

1. high-powered:

high-powered machine

velike snage

high-powered car

snažan

high-powered computer

moćan

2. high-powered (influential):

high-powered

uticajan

high-powered delegation

od značaja

3. high-powered (advanced):

high-powered

napredan

'high point SUBST

high point

vrhunac m

'high-sound·ing ADJ

high-sounding

bombastičan

'high chair SUBST

high chair

stolica f za bebu

high 'priest SUBST REL

high priest

prvosveštenik m

high priest übtr

velikan m

high priest übtr

uzor m

'high court SUBST

high court

visoki sud

I.sky-'high ADV

sky-high (direction)

astronomski

sky-high (position)

do neba

to blow a building sky-high

sagraditi zgradu visoko u nebo

to go sky-high prices

povečati se astronomski

II.sky-'high ADJ übtr

sky-high prices, premiums:

sky-high

astronomski

highs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be high in the popularity stakes

visoko se kotirati

highs and lows

usponi i padovi

high interest rates are squeezing consumer spending

visoke kamatne stope ograničavaju kupovnu moć potrošača

to be as high as a kite (high)

biti drogiran

to have a high/bad opinion of sb/sth

imati visoko/loše mišljenje o nekome/nečemu

to have a high opinion of oneself

imati visoko mišljenje o sebi

this car manoeuvres well at high speed

ovim autom se lako upravlja pri velikoj brzini

some twenty or thirty metres deep/high

nekih dvadeset ili trideset metara duboko/visoko

she's something high up in the company

ona je na nekom visokom položaju u firmi

to search high and low [for sth]

detaljno tražiti (nešto)