picture frame im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für picture frame im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'pic·ture frame SUBST

picture frame

ram m za slike

Übersetzungen für picture frame im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.frame [freɪm] SUBST

1. frame (of picture):

frame

ram m

to be in the frame übtr

biti u igri/kombinaciji

2. frame (of door, window):

frame

okvir m

3. frame (of spectacles):

frames pl

okviri

4. frame (support):

frame

potpora f a. übtr

5. frame (body):

frame

telo nt

frame

konstitucija f

6. frame (of film strip):

frame

slika f sličica na filmskoj traci

7. frame (for plants):

frame

penjalica f

cold frame

klijalište

8. frame (for snooker balls):

frame

trougao

9. frame (of snooker match):

frame

igra f

II.frame [freɪm] VERB trans

1. frame (put in surround):

frame

uokviriti perf

2. frame (act as surround):

frame

uklopiti // uklapati

3. frame (put into words):

frame

formulisati perf i impf

4. frame ugs (falsely incriminate):

frame

lažno optužiti // optuživati

I.pic·ture ['pɪktʃəʳ] SUBST

1. picture (painting, drawing):

picture

slika f

picture

crtež m

2. picture (photograph):

picture

fotografija f

picture

slika f

wedding picture

fotografija sa venčanja

to take a picture

slikati se

to take a picture

fotografisati

3. picture (on TV screen):

picture

slika f

4. picture (film):

picture

film m

picture

snimak m

to make a picture

snimiti film

5. picture (cinema):

the pictures pl

bioskop

6. picture übtr (impression):

picture

prikaz m

picture

predstava f

this is not an accurate picture

ovo nije tačan opis

mental picture

predstava

to paint a picture of sth

slikovito opisati nešto

to paint a gloomy/rosy picture of sth

prikazati nešto u lošem/dobrom svetlu

7. picture (embodiment):

the picture of sth

oličenje nečega

Wendungen:

to be in the picture (informed)

biti u toku

to be in the picture (informed)

biti obavešten

to be in the picture (involved)

imati udela

to be in the picture (in the public sphere)

biti u centru pažnje

i get the picture

sad mi je jasno

II.pic·ture ['pɪktʃəʳ] VERB trans

to picture sth

nacrtati // crtati

to picture sth

naslikati // slikati

to picture sth (depict)

odslikati // odslikavati

to picture sth (depict)

opisati // opisivati

III.pic·ture ['pɪktʃəʳ] VERB intr

to picture to oneself how ...

zamisliti sebe kako ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A digital picture frame might provide only the most basic services needed to allow digital cameras to connect and upload images.

en.wikipedia.org

The picture frame may contain a pane of picture framing glass or an acrylic glass substitute such as acrylite or plexiglas to protect the picture.

en.wikipedia.org

The picture frame is the accomplishment of several pieces.

en.wikipedia.org

Measuring some 35 inches in height, the device is equipped with a picture frame, a voice recorder, a timer, a fragrance dispenser, musical recordings, and speakers.

en.wikipedia.org

The video opens with images of a handbag and women's shoes revolving in an orange-glowing picture frame.

en.wikipedia.org

No sprocket wheel is employed; in stead, the film is pulled by, and wound onto the drum that always rotates the same angular amount for next picture frame.

en.wikipedia.org

These neurons are actually firing in response to the lower level features of visual input, possibly the edges of a picture frame.

en.wikipedia.org

He expressed the need for an easily assembled and affordable picture frame.

en.wikipedia.org

In 1876 at the age of 17 he began working for a picture frame manufacturer.

en.wikipedia.org

The carvings often covered an entire wall and operated as a picture frame.

en.wikipedia.org