satellite state im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für satellite state im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

sat·el·lite 'state SUBST

satellite state

satelitska država f

Übersetzungen für satellite state im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

sat·el·lite ['sætəlaɪt] SUBST

1. satellite astron:

satellite

satelit m

2. satellite LUFTF, TECH:

satellite

satelit m

3. satellite form (hanger-on):

satellite

sledbenik m

I.state [steɪt] SUBST

1. state (existing condition):

state

stanje nt

state

situacija f

a sorry state of affairs

žalosno stanje stvari

state of siege/war

ratno/ opsadno stanje

2. state (physical condition):

state

kondicija f

state

stanje nt

state of exhaustion/fatigue

iscrpljenost/zamor

to be in a good/poor state of health

biti dobrog/lošeg zdravlja

3. state PSYCHO (frame of mind):

state

duševno stanje nt

unconscious state

nesvest

to be in a fit state to do sth

biti sposoban za nešto

4. state ugs (upset state):

to be in a state

biti uznemiren

to get in[to] a state [about sth]

uznemiriti se zbog nečega

5. state CHEM:

solid/liquid/gaseous state

čvrsto/tečno/gasovito agregatno stanje

6. state (nation):

state

država f

7. state:

state (unit within nation: USA)

savezna država f

state (Germany)

savezna republika f

the States pl ugs (the United States of America)

Sjedinjene Američke Države

8. state (civil government):

state

državna uprava f

II.state [steɪt] ADJ attr

1. state (pertaining to a nation):

state

državni

2. state (pertaining to unit):

the state capital of Texas

glavni grad savezne države Teksas

state forest/park

šuma/park pod zaštitom neke savezne države

state police

državna policija

3. state (pertaining to civil government):

state

državni

state enrolled/registered nurse Brit

medicinska sestra sa položenim državnim ispitom

state secret also übtr

državna tajna

state subsidy

državna subvencija [or dotacija]

4. state (showing ceremony):

state

državnički

state

zvanični

III.state [steɪt] VERB trans

1. state (express):

state

izjaviti // izjavljivati

state

izložiti // izlagati

state

navesti // navoditi

to state one's case

izložiti svoj slučaj

to state one's objections

izneti primedbe

to state the source

navesti izvor

to state that ...

tvrditi da ...

to state how/what/why ...

navesti kako/šta/zašto ...

2. state (specify, fix):

state

naznačiti // naznačivati

to state demands

navesti zahteve

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Unlike a puppet state or satellite state, a colony has no independent international representation, and its top-level administration is under direct control of the metropolitan state.

en.wikipedia.org

Countries in this situation are often called satellite states.

en.wikipedia.org

Satellite state is one of several contentious terms used to describe the (alleged) subordination of one state to another.

en.wikipedia.org